Cool MateBad luck बनाम Your luck's not that good
अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।
Bad luck
शीर्ष 2000 (आम)
Your luck's not that good
अनौपचारिकशीर्ष 2000 (आम)
सबसे औपचारिक: Bad luck
| Bad luck | Your luck's not that good | |
|---|---|---|
| उच्चारण | 🇬🇧 //bæd lʌk//🇺🇸 //bæd lʌk// | 🇬🇧 //jʊə lʌks nɒt ðæt gʊd//🇺🇸 //jʊr lʌks nɑt ðæt ɡʊd// |
| अर्थ | एक ऐसी स्थिति जहाँ चीजें अप्रत्याशित रूप से गलत हो जाती हैं।A situation where things go wrong unexpectedly. | Good luck doesn't happen often for you. |
| उदाहरण | It was just bad luck that I missed the bus this morning. | Don't get your hopes up; your luck's not that good when it comes to gambling. |
| रजिस्टर | तटस्थ | अनौपचारिक |
| कितना आम | शीर्ष 2000 (आम) | शीर्ष 2000 (आम) |
| सहप्रयोग | bring bad luck, have bad luck, bad luck charm, face bad luck, experience bad luck | good luck, bad luck, your luck, not good |
| आम गलतियाँ | 'Bad luck' is often confused with 'bad fortune'; 'bad luck' is more informal., Some learners use it in a positive situation, but it only describes negative outcomes., It's incorrectly used to describe predictable failures; it refers to unexpected misfortunes. | Confusing with 'Your luck is not that good' (less colloquial)., Using in formal situations., Not understanding the tone, which is often sarcastic. |
| प्रयोग संबंधी नोट | दुर्भाग्यपूर्ण स्थितियों का वर्णन करने के लिए 'बुरा भाग्य' का प्रयोग करें। इसका उपयोग दोस्तों के बीच अनौपचारिक रूप से किया जा सकता है लेकिन अधिक औपचारिक संदर्भों में भी समझा जाता है।Use 'bad luck' to describe unfortunate situations. It can be used casually among friends but is understood in more formal contexts as well. | Used to express skepticism about someone's positive expectations. Best in casual conversations, not suitable for formal contexts. |
इसे असली क्लिप में देखें
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Bad luck बनाम Your luck's not that good
Bad luck और Your luck's not that good में क्या अंतर है?
Bad luck: A situation where things go wrong unexpectedly. Your luck's not that good: Good luck doesn't happen often for you.
कौन-सा अधिक औपचारिक है: Bad luck और Your luck's not that good?
इनमें Bad luck सबसे औपचारिक है।
क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?
Bad luck: It was just bad luck that I missed the bus this morning. Your luck's not that good: Don't get your hopes up; your luck's not that good when it comes to gambling.
क्या मैं Bad luck और Your luck's not that good को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?
हमेशा नहीं। Bad luck और Your luck's not that good आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।