If that's what it took बनाम Whatever it takes
अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।
If that's what it took
शीर्ष 5000 (काफ़ी आम)
Whatever it takes
10000 से ऊपर (कम आम)
सबसे आम: If that's what it took
| If that's what it took | Whatever it takes | |
|---|---|---|
| उच्चारण | 🇬🇧 //ɪf ðæts wɒt ɪt tʊk//🇺🇸 //ɪf ðæts wɑːt ɪt tʊk// | 🇬🇧 //wɒtˈɛvər ɪt teɪks//🇺🇸 //wʌtˈɛvər ɪt teɪks// |
| अर्थ | जो भी ज़रूरी या आवश्यक हो।What is needed or required. | Do anything that is necessary to achieve a goal. |
| उदाहरण | I would work three jobs if that's what it took to pay the bills. | He said he'd do whatever it takes to win the championship. |
| रजिस्टर | तटस्थ | तटस्थ |
| कितना आम | शीर्ष 5000 (काफ़ी आम) | 10000 से ऊपर (कम आम) |
| सहप्रयोग | whatever it takes, do what it takes, if needed | do whatever it takes, whatever it takes to succeed, commit to whatever it takes, achieve whatever it takes, whatever it takes to win |
| आम गलतियाँ | Confused with 'if that's all it took' - meaning something simpler was required., Using it in overly formal writing contexts., Misinterpreting the emotional strength - it's often used with determination. | Using 'whatever it takes' in overly casual settings., Forgetting to use it in the correct context of determination., Misunderstanding it as a promise rather than a mindset. |
| प्रयोग संबंधी नोट | किसी लक्ष्य को पाने के लिए जो भी ज़रूरी हो, वो सब करने की इच्छा जताने के लिए अनौपचारिक रूप से इस्तेमाल किया जाता है। बहुत औपचारिक संदर्भों में इससे बचें।Used informally to express willingness to do anything required to achieve a goal. Avoid in very formal contexts. | Use in motivational contexts to express determination. Avoid in formal writing. |
इसे असली क्लिप में देखें
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: If that's what it took बनाम Whatever it takes
If that's what it took और Whatever it takes में क्या अंतर है?
If that's what it took: What is needed or required. Whatever it takes: Do anything that is necessary to achieve a goal.
कौन-सा अधिक आम है: If that's what it took और Whatever it takes?
रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में If that's what it took सबसे आम है।
क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?
If that's what it took: I would work three jobs if that's what it took to pay the bills. Whatever it takes: He said he'd do whatever it takes to win the championship.
क्या मैं If that's what it took और Whatever it takes को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?
हमेशा नहीं। If that's what it took और Whatever it takes आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।