That's awesome بمقابلہ That's so cool
انگریزی میں کب کون سا استعمال کریں، مطلب، رجسٹر اور مثالوں کے ساتھ۔
That's awesome
غیر رسمیاوپر کے 1000 (بہت عام)
That's so cool
غیر رسمیاوپر کے 2000 (عام)
سب سے عام: That's awesome
| That's awesome | That's so cool | |
|---|---|---|
| تلفظ | 🇬🇧 //ðæts ˈɔːsəm//🇺🇸 //ðæts ˈɔsəm// | 🇬🇧 //ðæts səʊ kuːl//🇺🇸 //ðæts soʊ kul// |
| مطلب | That's really great or impressive. | یہ بہت اچھا یا متاثر کن ہے۔That is very good or impressive. |
| مثال | You just won the contest? That's awesome! | Did you see that skateboard trick? That's so cool! |
| رجسٹر | غیر رسمی | غیر رسمی |
| کتنا عام | اوپر کے 1000 (بہت عام) | اوپر کے 2000 (عام) |
| ہم نشینی | that's fantastic, that's amazing, that's great | that's so awesome, that's so great, that's so impressive |
| عام غلطیاں | Used in overly formal contexts., Confused with 'that's awfully' (which has a negative connotation). | Overusing it in formal situations., Not recognizing it's more suitable for positive situations., Confusing with 'that's cool' as a dismissive response. |
| استعمال کے نکات | Use this phrase in casual conversations to express excitement or approval. Avoid in formal writing. | جوش یا منظوری کا اظہار کرنے کے لیے اس جملے کو عام گفتگو میں استعمال کریں۔ یہ دوستوں کے درمیان مناسب ہے لیکن پیشہ ورانہ ترتیبات میں بہت غیر رسمی لگ سکتا ہے۔Use this phrase in casual conversations to express enthusiasm or approval. It's appropriate among friends but may seem too informal in professional settings. |
اسے اصل کلپس میں دیکھیں
اکثر پوچھے گئے سوالات: That's awesome بمقابلہ That's so cool
That's awesome اور That's so cool میں کیا فرق ہے؟
That's awesome: That's really great or impressive. That's so cool: That is very good or impressive.
کون سا زیادہ عام ہے: That's awesome اور That's so cool؟
روزمرہ انگریزی میں That's awesome سب سے عام ہے۔
کیا آپ ہر ایک کی ایک مثال دکھا سکتے ہیں؟
That's awesome: You just won the contest? That's awesome! That's so cool: Did you see that skateboard trick? That's so cool!
کیا میں That's awesome اور That's so cool کو ایک دوسرے کی جگہ استعمال کر سکتا ہوں؟
ہمیشہ نہیں۔ That's awesome اور That's so cool ایک دوسرے سے متعلق ہیں اور کبھی کبھار ملتے ہیں، لیکن رجسٹر، عام ہونے اور استعمال میں مختلف ہیں، اس لیے ایک کی جگہ دوسرا استعمال کرنے سے معنی یا لہجہ بدل سکتا ہے۔ بدلنے سے پہلے اوپر دیے گئے فرق دیکھیں۔