Who said that 对比 Who told you that
在英语中何时使用每一个,包含含义、语域和例句。
Who said that
前 3000(常见)
Who told you that
前 1000(非常常见)
最常见: Who told you that
| Who said that | Who told you that | |
|---|---|---|
| 发音 | 🇬🇧 //huː sɛd ðæt//🇺🇸 //hu sɛd ðæt// | 🇬🇧 //huː təʊld jʊ ðæt//🇺🇸 //hu toʊld ju ðæt// |
| 含义 | 问谁说了话的疑问句。A question asking who made a statement. | A question asking who gave you certain information. |
| 例句 | I love that quote, but who said that? | I can't believe you heard that! Who told you that? |
| 语域 | 中性 | 中性 |
| 常见程度 | 前 3000(常见) | 前 1000(非常常见) |
| 搭配 | who said that quote, who said that line, who said that earlier | Who told you that rumor, Who told you that story, Who told you that secret |
| 常见错误 | Incorrectly using it as a statement, not a question., Forgetting to include 'that' when asking., Using it in formal contexts where direct attribution is required. | Using incorrect word order, e.g., 'Who you told that?', Forgetting to add a question mark at the end., Misusing it in contexts where a simpler question, like 'Who said that?' would be appropriate. |
| 用法说明 | 在对话中用来询问某句话或引语的说话人。比较随意,适合聊天时用。Use in conversations to inquire about the speaker of a quote or statement. It's informal and suitable for chatting. | Use this phrase in contexts where you're surprised or questioning the validity of information. It's neutral but can sound accusatory, so consider your tone. |
在真实片段中看它
常见问题:Who said that 对比 Who told you that
Who said that和Who told you that 有什么区别?
Who said that: A question asking who made a statement. Who told you that: A question asking who gave you certain information.
哪个更常见:Who said that和Who told you that?
Who told you that 在日常英语中最常见。
能各给一个例子吗?
Who said that: I love that quote, but who said that? Who told you that: I can't believe you heard that! Who told you that?
我可以互换使用 Who said that和Who told you that 吗?
不总是。Who said that和Who told you that 相关,有时可以互换,但在语域、常见程度和用法上不同,所以换用可能改变意思或语气。替换前先看看上面的区别。