Cool MateWho said that vs Who told you that
Wann du im Englischen was verwendest, mit Bedeutung, Register und Beispielen.
Who said that
Top 3.000 (häufig)
Who told you that
Top 1.000 (sehr häufig)
Am häufigsten: Who told you that
| Who said that | Who told you that | |
|---|---|---|
| Aussprache | 🇬🇧 //huː sɛd ðæt//🇺🇸 //hu sɛd ðæt// | 🇬🇧 //huː təʊld jʊ ðæt//🇺🇸 //hu toʊld ju ðæt// |
| Bedeutung | Eine Frage, wer eine Aussage gemacht hat.A question asking who made a statement. | A question asking who gave you certain information. |
| Beispiel | I love that quote, but who said that? | I can't believe you heard that! Who told you that? |
| Register | Neutral | Neutral |
| Wie häufig | Top 3.000 (häufig) | Top 1.000 (sehr häufig) |
| Kollokationen | who said that quote, who said that line, who said that earlier | Who told you that rumor, Who told you that story, Who told you that secret |
| Häufige Fehler | Incorrectly using it as a statement, not a question., Forgetting to include 'that' when asking., Using it in formal contexts where direct attribution is required. | Using incorrect word order, e.g., 'Who you told that?', Forgetting to add a question mark at the end., Misusing it in contexts where a simpler question, like 'Who said that?' would be appropriate. |
| Hinweise zur Verwendung | Wird in Gesprächen verwendet, um nach dem Sprecher eines Zitats oder einer Aussage zu fragen. Es ist informell und eignet sich gut zum Plaudern.Use in conversations to inquire about the speaker of a quote or statement. It's informal and suitable for chatting. | Use this phrase in contexts where you're surprised or questioning the validity of information. It's neutral but can sound accusatory, so consider your tone. |
Sieh es in echten Clips
Häufige Fragen: Who said that vs Who told you that
Was ist der Unterschied zwischen Who said that und Who told you that?
Who said that: A question asking who made a statement. Who told you that: A question asking who gave you certain information.
Was ist häufiger: Who said that und Who told you that?
Who told you that ist im Alltagsenglisch am häufigsten.
Kannst du zu jedem ein Beispiel zeigen?
Who said that: I love that quote, but who said that? Who told you that: I can't believe you heard that! Who told you that?
Kann ich Who said that und Who told you that austauschbar verwenden?
Nicht immer. Who said that und Who told you that sind verwandt und überschneiden sich teils, unterscheiden sich aber in Register, Häufigkeit und Verwendung, sodass ein Austausch die Bedeutung oder den Ton ändern kann. Sieh dir die Unterschiede oben an, bevor du eines ersetzt.