For better or worse 对比 For good or ill

在英语中何时使用每一个，包含含义、语域和例句。

For better or worse

前 2000（常见）

For good or ill

10000 以上（较少见）

最常见: For better or worse

	For better or worse	For good or ill
发音	🇬🇧 //fɔː ˈbɛtə ə ɔː wɜːs// 🇺🇸 //fɔr ˈbɛtərər ɔr wɜrs//	🇬🇧 //fɔː ɡʊd ɔːr ɪl// 🇺🇸 //fɔr ɡʊd ɔr ɪl//
含义	No matter if the outcome is good or bad.	For better or worse; regardless of the outcome.
例句	For better or worse, I'm committed to this project.	The technology changed society for good or ill.
语域	中性	中性
常见程度	前 2000（常见）	10000 以上（较少见）
搭配	for better or worse decisions, commit for better or worse, accept for better or worse, live for better or worse	impact for good or ill, affect for good or ill, change for good or ill
常见错误	Using it in formal contexts like business or legal discussions., Confusing it with 'for the better' which implies only positive outcomes., Omitting the 'or worse' part, changing the meaning.	Used incorrectly as 'for good and ill', which is less common., Confused with 'for better or worse', which has a similar meaning but a different phrasing.
用法说明	Used to indicate acceptance of all possible outcomes, often in personal situations. It's neutral and feels personal, suitable for conversations about relationships or decisions.	Often used in reflections or discussions about outcomes. Suitable for conversational and written contexts but may feel too formal in casual speech.

在真实片段中看它

Avengers › Avengers Endgame

And for better or worse...

For better or worse

The Lord Of The Rings › The Fellowship Of The Ring

My heart tells me that Gollum has some part to play yet, for good or ill...

For good or ill

常见问题：For better or worse 对比 For good or ill

For better or worse和For good or ill 有什么区别？

For better or worse: No matter if the outcome is good or bad. For good or ill: For better or worse; regardless of the outcome.

哪个更常见：For better or worse和For good or ill？

For better or worse 在日常英语中最常见。

能各给一个例子吗？

For better or worse: For better or worse, I'm committed to this project. For good or ill: The technology changed society for good or ill.

我可以互换使用 For better or worse和For good or ill 吗？

不总是。For better or worse和For good or ill 相关，有时可以互换，但在语域、常见程度和用法上不同，所以换用可能改变意思或语气。替换前先看看上面的区别。