Cool MateFor better or worse 对比 Regardless
在英语中何时使用每一个，包含含义、语域和例句。
For better or worse
前 2000（常见）
Regardless
前 2000（常见）C1adverb
| For better or worse | Regardless | |
|---|---|---|
| 发音 | 🇬🇧 //fɔː ˈbɛtə ə ɔː wɜːs//🇺🇸 //fɔr ˈbɛtərər ɔr wɜrs// | 🇬🇧 /["/rɪˈɡɑːdləs/"]/🇺🇸 /["/rɪˈɡɑːrdləs/"]/ |
| 含义 | No matter if the outcome is good or bad. | 不管怎样；不顾一切。No matter what; not paying attention to something. |
| 例句 | For better or worse, I'm committed to this project. | The weather was terrible but we **carried on regardless**. |
| 语域 | 中性 | 中性 |
| 常见程度 | 前 2000（常见） | 前 2000（常见） |
| CEFR 等级 | - | C1 |
| 词性 | adverb | |
| 搭配 | for better or worse decisions, commit for better or worse, accept for better or worse, live for better or worse | regardless of the consequences, regardless of the situation, regardless of age |
| 反义 | - | considering, mindful, concerned |
| 常见错误 | Using it in formal contexts like business or legal discussions., Confusing it with 'for the better' which implies only positive outcomes., Omitting the 'or worse' part, changing the meaning. | 'Irregardless' is incorrect; the correct form is 'regardless'., Forgetting to use it with 'of' (e.g., say 'regardless of the circumstances')., Using it in overly formal contexts where simpler language would suffice. |
| 用法说明 | Used to indicate acceptance of all possible outcomes, often in personal situations. It's neutral and feels personal, suitable for conversations about relationships or decisions. | 用 'regardless' 来表示某个行动或决定不受其他因素影响。它在口语和书面语中都很常用。不过，要注意不要和非标准的 'irregardless' 混淆。Use 'regardless' to indicate that an action or decision is not influenced by other factors. It's often used in both spoken and written English. However, be careful not to confuse it with 'irregardless', which is nonstandard. |
在真实片段中看它
常见问题：For better or worse 对比 Regardless
For better or worse和Regardless 有什么区别？
For better or worse: No matter if the outcome is good or bad. Regardless: No matter what; not paying attention to something.
能各给一个例子吗？
For better or worse: For better or worse, I'm committed to this project. Regardless: The weather was terrible but we **carried on regardless**.
我可以互换使用 For better or worse和Regardless 吗？
不总是。For better or worse和Regardless 相关，有时可以互换，但在语域、常见程度和用法上不同，所以换用可能改变意思或语气。替换前先看看上面的区别。