Significado en español

2K

After you

Después de ti

🇬🇧 UK //ˈɑːftə jʊ// 🇺🇸 US //ˈæftɚ ju//

Significado de After you

A polite phrase allowing someone to go ahead.

Una frase educada para permitir que alguien pase primero.

In simple words: When you finish, I will go next.

Cuando termines, yo iré después.

After you en una frase

• You can go first; it's after you.Puedes ir tú primero; es después de ti.
• He insisted, saying, 'No, after you.'Él insistió diciendo: 'No, después de ti'.
• At the door, I said, 'Please, after you!'En la puerta, dije: '¡Por favor, después de ti!'

Cómo usar After you

Used to indicate someone can proceed after another person. Suitable in polite conversations but may feel formal in casual contexts.

Se usa para indicar que alguien puede proceder después de otra persona. Adecuado en conversaciones educadas, pero puede sonar formal en contextos casuales.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of a polite person saying 'go after me' but in reverse.

Palabras relacionadas

Collocations with After you

• go after
• after you, please

Synonyms for After you

• please proceed
• go ahead
• after you, please

Opposites of After you

• before you
• ahead of you
• in front of you

Common mistakes with After you

• Used too early; should wait for the other person to finish.
• Mispronunciation in fast speech; ensure clarity.
• Omitting 'you' and saying just 'after' which sounds incomplete.

Preguntas frecuentes sobre After you

¿Qué significa After you?

Cuando termines, yo iré después.

¿Qué significa After you en español?

Cuando termines, yo iré después.

¿Cuál es la definición de After you?

Una frase educada para permitir que alguien pase primero.

¿Cómo se usa After you en una frase?

You can go first; it's after you.

¿Puedes dar otro ejemplo de After you?

He insisted, saying, 'No, after you.'

¿Cuáles son los sinónimos de After you?

Algunas alternativas comunes son please proceed, go ahead, after you, please.

¿Cuál es el opuesto de After you?

Significados opuestos incluyen before you, ahead of you, in front of you.

¿Qué palabras acompañan a After you?

Suele combinarse con go after, after you, please.

¿Cuáles son los errores comunes al usar After you?

Used too early; should wait for the other person to finish. Mispronunciation in fast speech; ensure clarity. Omitting 'you' and saying just 'after' which sounds incomplete.

¿Cómo se pronuncia After you?

US: //ˈæftɚ ju//, UK: //ˈɑːftə jʊ//. Escucha el audio de arriba para oír la pronunciación nativa.

¿Cuándo debo usar After you?

Se usa para indicar que alguien puede proceder después de otra persona. Adecuado en conversaciones educadas, pero puede sonar formal en contextos casuales.