Bedeutung auf Deutsch

2K

After you

Nach Ihnen

🇬🇧 UK //ˈɑːftə jʊ// 🇺🇸 US //ˈæftɚ ju//

Bedeutung von After you

A polite phrase allowing someone to go ahead.

Eine höfliche Phrase, die es jemandem erlaubt, zuerst zu gehen.

In simple words: When you finish, I will go next.

Wenn du fertig bist, bin ich als Nächstes dran.

After you in einem Satz

• You can go first; it's after you.Du kannst zuerst gehen; danach bist du dran.
• He insisted, saying, 'No, after you.'Er bestand darauf und sagte: 'Nein, nach Ihnen.'
• At the door, I said, 'Please, after you!'An der Tür sagte ich: 'Bitte, nach Ihnen!'

Wie man After you verwendet

Used to indicate someone can proceed after another person. Suitable in polite conversations but may feel formal in casual contexts.

Wird verwendet, um anzuzeigen, dass jemand nach einer anderen Person fortfahren kann. Geeignet in höflichen Gesprächen, kann sich aber in lockeren Kontexten formell anfühlen.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of a polite person saying 'go after me' but in reverse.

Verwandte Wörter

Collocations with After you

• go after
• after you, please

Synonyms for After you

• please proceed
• go ahead
• after you, please

Opposites of After you

• before you
• ahead of you
• in front of you

Common mistakes with After you

• Used too early; should wait for the other person to finish.
• Mispronunciation in fast speech; ensure clarity.
• Omitting 'you' and saying just 'after' which sounds incomplete.

Häufige Fragen zu After you

Was bedeutet After you?

Wenn du fertig bist, bin ich als Nächstes dran.

Was bedeutet After you auf Deutsch?

Wenn du fertig bist, bin ich als Nächstes dran.

Was ist die Definition von After you?

Eine höfliche Phrase, die es jemandem erlaubt, zuerst zu gehen.

Wie verwendet man After you in einem Satz?

You can go first; it's after you.

Kannst du ein weiteres Beispiel für After you geben?

He insisted, saying, 'No, after you.'

Was sind Synonyme für After you?

Gängige Alternativen sind please proceed, go ahead, after you, please.

Was ist das Gegenteil von After you?

Gegenteilige Bedeutungen sind before you, ahead of you, in front of you.

Welche Wörter passen zu After you?

Es wird oft mit go after, after you, please kombiniert.

Was sind häufige Fehler bei After you?

Used too early; should wait for the other person to finish. Mispronunciation in fast speech; ensure clarity. Omitting 'you' and saying just 'after' which sounds incomplete.

Wie spricht man After you aus?

US: //ˈæftɚ ju//, UK: //ˈɑːftə jʊ//. Hör dir das Audio oben an, um die Aussprache von Muttersprachlern zu hören.

Wann sollte ich After you verwenden?

Wird verwendet, um anzuzeigen, dass jemand nach einer anderen Person fortfahren kann. Geeignet in höflichen Gesprächen, kann sich aber in lockeren Kontexten formell anfühlen.