Meaning in Bengali · বাংলায় অর্থ

2K

After you

আপনার পরে

🇬🇧 UK //ˈɑːftə jʊ// 🇺🇸 US //ˈæftɚ ju//

After you এর অর্থ

A polite phrase allowing someone to go ahead.

অন্য কাউকে আগে যেতে দেওয়ার জন্য একটি ভদ্র শব্দগুচ্ছ।

In simple words: When you finish, I will go next.

আপনি শেষ করলে, আমি পরে যাব।

বাক্যে After you

• You can go first; it's after you.আপনি আগে যান; আপনার পরে আমি।
• He insisted, saying, 'No, after you.'সে জোর দিয়ে বলল, 'না, আপনার পরে।'
• At the door, I said, 'Please, after you!'দরজায়, আমি বললাম, 'দয়া করে, আপনার পরে!'

After you কীভাবে ব্যবহার করবেন

Used to indicate someone can proceed after another person. Suitable in polite conversations but may feel formal in casual contexts.

অন্য কারো পরে যাওয়ার অনুমতি বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। ভদ্র আলাপে উপযুক্ত তবে সাধারণ কথাবার্তায় একটু বেশি আনুষ্ঠানিক মনে হতে পারে।

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of a polite person saying 'go after me' but in reverse.

সম্পর্কিত শব্দ

Collocations with After you

• go after
• after you, please

Synonyms for After you

• please proceed
• go ahead
• after you, please

Opposites of After you

• before you
• ahead of you
• in front of you

Common mistakes with After you

• Used too early; should wait for the other person to finish.
• Mispronunciation in fast speech; ensure clarity.
• Omitting 'you' and saying just 'after' which sounds incomplete.

After you সম্পর্কে সাধারণ প্রশ্ন

After you এর মানে কী?

আপনি শেষ করলে, আমি পরে যাব।

What does After you mean in Bengali?

আপনি শেষ করলে, আমি পরে যাব।

After you এর সংজ্ঞা কী?

অন্য কাউকে আগে যেতে দেওয়ার জন্য একটি ভদ্র শব্দগুচ্ছ।

বাক্যে After you কীভাবে ব্যবহার করবেন?

You can go first; it's after you.

After you এর আরেকটি উদাহরণ দিতে পারেন?

He insisted, saying, 'No, after you.'

After you এর সমার্থক শব্দ কী কী?

সাধারণ বিকল্পগুলোর মধ্যে আছে please proceed, go ahead, after you, please।

After you এর বিপরীত শব্দ কী?

বিপরীত অর্থের মধ্যে আছে before you, ahead of you, in front of you।

After you এর সাথে কোন শব্দ যায়?

এটি সাধারণত go after, after you, please এর সাথে ব্যবহৃত হয়।

After you ব্যবহারে সাধারণ ভুল কী কী?

Used too early; should wait for the other person to finish. Mispronunciation in fast speech; ensure clarity. Omitting 'you' and saying just 'after' which sounds incomplete.

After you কীভাবে উচ্চারণ করবেন?

US: //ˈæftɚ ju//, UK: //ˈɑːftə jʊ//। নেটিভ উচ্চারণ শুনতে উপরের অডিও শুনুন।

After you কখন ব্যবহার করা উচিত?

অন্য কারো পরে যাওয়ার অনুমতি বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। ভদ্র আলাপে উপযুক্ত তবে সাধারণ কথাবার্তায় একটু বেশি আনুষ্ঠানিক মনে হতে পারে।