Cool MateThere he is 对比 There's our man
在英语中何时使用每一个，包含含义、语域和例句。
There he is
前 3000（常见）
There's our man
非正式10000 以上（较少见）
最正式: There he is最常见: There he is
| There he is | There's our man | |
|---|---|---|
| 发音 | 🇬🇧 //ðeə hiː ɪz//🇺🇸 //ðɛr hi ɪz// | 🇬🇧 //ðeəz aʊər mæn//🇺🇸 //ðɛrz aʊər mæn// |
| 含义 | A phrase used to indicate someone's presence. | 这就是我们说的那个人。That's the person we are talking about. |
| 例句 | As the door opened, I shouted, 'There he is!' | When we entered the café, I said, 'There’s our man!' |
| 语域 | 中性 | 非正式 |
| 常见程度 | 前 3000（常见） | 10000 以上（较少见） |
| 搭配 | call out 'there he is', shout 'there he is', point and say 'there he is' | spot our man, look for our man |
| 反义 | - | There's no one, He's not here, Our man is missing |
| 常见错误 | Omitting the word 'there' and just saying 'he is.', Using it in formal contexts where a proper greeting is expected., Confusing it with 'There he goes' which indicates someone leaving. | Used in formal contexts where it's inappropriate., Forgetting to use 'there's' instead of 'there is'. |
| 用法说明 | Commonly used in informal contexts to acknowledge someone's arrival. Appropriate when greeting or pointing someone out but may seem overly casual in formal situations. | 通常在积极地认出某人时使用。这是一种非正式的说法，可能不适用于正式场合或书面交流。Typically used when identifying someone positively. It's informal and might not be suitable in formal situations or written communication. |
在真实片段中看它
常见问题：There he is 对比 There's our man
There he is和There's our man 有什么区别？
There he is: A phrase used to indicate someone's presence. There's our man: That's the person we are talking about.
哪个更正式：There he is和There's our man？
There he is 是其中最正式的。
哪个更常见：There he is和There's our man？
There he is 在日常英语中最常见。
能各给一个例子吗？
There he is: As the door opened, I shouted, 'There he is!' There's our man: When we entered the café, I said, 'There’s our man!'
我可以互换使用 There he is和There's our man 吗？
不总是。There he is和There's our man 相关，有时可以互换，但在语域、常见程度和用法上不同，所以换用可能改变意思或语气。替换前先看看上面的区别。