There he is vs There's our man

Wann du im Englischen was verwendest, mit Bedeutung, Register und Beispielen.

There he is

Top 3.000 (häufig)

There's our man

InformellÜber 10.000 (seltener)
Am formellsten: There he isAm häufigsten: There he is
 There he isThere's our man
Aussprache🇬🇧 //ðeə hiː ɪz//🇺🇸 //ðɛr hi ɪz//🇬🇧 //ðeəz aʊər mæn//🇺🇸 //ðɛrz aʊər mæn//
BedeutungA phrase used to indicate someone's presence.Das ist die Person, über die wir sprechen.That's the person we are talking about.
BeispielAs the door opened, I shouted, 'There he is!'When we entered the café, I said, 'There’s our man!'
RegisterNeutralInformell
Wie häufigTop 3.000 (häufig)Über 10.000 (seltener)
Kollokationencall out 'there he is', shout 'there he is', point and say 'there he is'spot our man, look for our man
Antonyme-There's no one, He's not here, Our man is missing
Häufige FehlerOmitting the word 'there' and just saying 'he is.', Using it in formal contexts where a proper greeting is expected., Confusing it with 'There he goes' which indicates someone leaving.Used in formal contexts where it's inappropriate., Forgetting to use 'there's' instead of 'there is'.
Hinweise zur VerwendungCommonly used in informal contexts to acknowledge someone's arrival. Appropriate when greeting or pointing someone out but may seem overly casual in formal situations.Wird typischerweise verwendet, um jemanden positiv zu identifizieren. Es ist informell und vielleicht nicht für formelle Situationen oder schriftliche Kommunikation geeignet.Typically used when identifying someone positively. It's informal and might not be suitable in formal situations or written communication.

Sieh es in echten Clips

There he is
There's our man

Häufige Fragen: There he is vs There's our man

Was ist der Unterschied zwischen There he is und There's our man?

There he is: A phrase used to indicate someone's presence. There's our man: That's the person we are talking about.

Was ist formeller: There he is und There's our man?

There he is ist davon am formellsten.

Was ist häufiger: There he is und There's our man?

There he is ist im Alltagsenglisch am häufigsten.

Kannst du zu jedem ein Beispiel zeigen?

There he is: As the door opened, I shouted, 'There he is!' There's our man: When we entered the café, I said, 'There’s our man!'

Kann ich There he is und There's our man austauschbar verwenden?

Nicht immer. There he is und There's our man sind verwandt und überschneiden sich teils, unterscheiden sich aber in Register, Häufigkeit und Verwendung, sodass ein Austausch die Bedeutung oder den Ton ändern kann. Sieh dir die Unterschiede oben an, bevor du eines ersetzt.