Cast 对比 Toss

在英语中何时使用每一个,包含含义、语域和例句。

Cast

前 1000(非常常见)B2verb

Toss

前 2000(常见)C1verb
最常见: Cast
 CastToss
发音🇬🇧 /["/kɑːst/","/kɑːsts/","/ˈkɑːstɪŋ/"]/🇺🇸 /["/kæst/","/kæsts/","/ˈkæstɪŋ/"]/🇬🇧 /["/tɒs/","/ˈtɒsɪz/","/tɒst/","/ˈtɒsɪŋ/"]/🇺🇸 /["/tɔːs/","/ˈtɔːsɪz/","/tɔːst/","/ˈtɔːsɪŋ/"]/
含义把东西扔出去或放到某个地方。To throw something or to put it somewhere.随便扔个东西。To throw something lightly.
例句She decided to cast her line into the lake hoping to catch some fish.She decided to toss the old clothes into the donation bin.
语域中性中性
常见程度前 1000(非常常见)前 2000(常见)
CEFR 等级B2C1
词性verbverb
搭配cast a spell, cast a vote, cast a net, cast doubt, cast a shadowcarelessly, casually, unceremoniously, into, out of, to, carelessly, casually, unceremoniously, into, out of, to, restlessly, about, around, toss and turn, gently, lightly, well, in
反义catch, receivecatch, hold, retain
常见错误Confused with 'caused' in pronunciation., Used with incorrect verbs, e.g., saying 'cast a picture' instead of 'cast a role'., Misunderstanding the past tense; the past form is 'cast', not 'casted'.'Toss' used incorrectly as a noun instead of a verb., Confusing 'toss' with 'throw' and using it in inappropriate contexts., Using 'toss' only in sports contexts.
用法说明在不同的场合使用,比如抛鱼线或在剧中扮演角色。通常不用于非常随意的对话。Used in various contexts, like throwing a fishing line or acting in a play. Not usually used in very casual conversations.当你想表达随意地扔东西,或者没怎么用力扔的时候,就用 'toss'。它用在非正式场合很合适,但也可以中性地使用。避免在非常正式的写作中使用。Use 'toss' when you mean to throw something casually or without much force. It's suitable in informal contexts but can also be used neutrally. Avoid in very formal writing.

在真实片段中看它

Cast
Toss

常见问题:Cast 对比 Toss

Cast和Toss 有什么区别?

Cast: To throw something or to put it somewhere. Toss: To throw something lightly.

哪个更常见:Cast和Toss?

Cast 在日常英语中最常见。

哪个更高级:Cast和Toss?

Toss 级别最高,在 CEFR 量表上为 C1。

Cast和Toss 的 CEFR 等级相同吗?

在 CEFR 量表上:Cast: B2, Toss: C1。

Cast和Toss 是什么词性?

Cast: verb, Toss: verb.

能各给一个例子吗?

Cast: She decided to cast her line into the lake hoping to catch some fish. Toss: She decided to toss the old clothes into the donation bin.

我可以互换使用 Cast和Toss 吗?

不总是。Cast和Toss 相关,有时可以互换,但在语域、常见程度和用法上不同,所以换用可能改变意思或语气。替换前先看看上面的区别。

相关对比