Cool MateEquipment बनाम Gear बनाम Paraphernalia बनाम Supplies
अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।
Equipment
शीर्ष 1000 (बहुत आम)A2noun
Gear
शीर्ष 1000 (बहुत आम)C1noun
Paraphernalia
10000 से ऊपर (कम आम)
Supplies
शीर्ष 1000 (बहुत आम)
| Equipment | Gear | Paraphernalia | Supplies | |
|---|---|---|---|---|
| उच्चारण | 🇬🇧 /["/ɪˈkwɪpmənt/"]/🇺🇸 /["/ɪˈkwɪpmənt/"]/ | 🇬🇧 /["/ɡɪə(r)/"]/🇺🇸 /["/ɡɪr/"]/ | 🇬🇧 //ˌpærəfəˈneɪljə//🇺🇸 //ˌpærəfərˈneɪljə// | 🇬🇧 //səˈplaɪz//🇺🇸 //səˈplaɪz// |
| अर्थ | किसी खास काम के लिए ज़रूरी औज़ार या सामान।The tools or gear needed for a specific purpose. | किसी खास काम के लिए इस्तेमाल होने वाला सामान।Equipment used for a specific purpose. | किसी विशेष गतिविधि के लिए आवश्यक वस्तुएँ या उपकरण।Items or equipment needed for a particular activity. | Things that are needed for a particular purpose. |
| उदाहरण | The gym has new equipment for weight training. | He packed his hiking gear including boots, a tent, and a sleeping bag. | The artist had all her paraphernalia spread out on the table. | We need to restock the office supplies before the meeting. |
| रजिस्टर | तटस्थ | तटस्थ | तटस्थ | तटस्थ |
| कितना आम | शीर्ष 1000 (बहुत आम) | शीर्ष 1000 (बहुत आम) | 10000 से ऊपर (कम आम) | शीर्ष 1000 (बहुत आम) |
| CEFR स्तर | A2 | C1 | - | - |
| शब्द-भेद | noun | noun | ||
| सहप्रयोग | the latest, modern, state-of-the-art, item, piece, buy, purchase, sell, consist of something, work, malfunction, maker, manufacturer, supplier, equipment for, the proper equipment, the right equipment | bottom, top, high, engage, select, change, change, lever, shift, in (a/the) gear, out of gear, bottom, top, high, engage, select, change, change, lever, shift, in (a/the) gear, out of gear, camping, climbing, fishing, be dressed in, have on, wear, in … gear, camping, climbing, fishing, be dressed in, have on, wear, in … gear | drug paraphernalia, art paraphernalia, sports paraphernalia, camping paraphernalia | office supplies, art supplies, emergency supplies, medical supplies, school supplies |
| विलोम | disequipment, inactivity | disgear | simplicity, plainness, naïveté | shortages, deficiencies |
| आम गलतियाँ | Confusing 'equipment' with 'equipments' as it is always uncountable., Using 'equip' incorrectly; it requires an object., Mispronouncing the word, especially the second syllable. | Confused with 'dear' as a term of endearment., Used 'gear' as a verb incorrectly., Forget to specify the type of gear when discussing. | Confused with 'paraphrase', which means to restate in different words., Using it in singular form wrongly, as it is usually considered plural., Mixing up with 'accessories', which has a broader meaning. | Confused with 'supply' which is singular., Using as a verb instead of a noun., Omitting the plural form when talking about multiple items. |
| प्रयोग संबंधी नोट | 'उपकरण' शब्द का इस्तेमाल खेल, काम या तकनीक जैसी अलग-अलग चीज़ों के लिए किया जा सकता है। यह औपचारिक और अनौपचारिक दोनों स्थितियों के लिए उपयुक्त है।Use 'equipment' to refer to tools in various contexts, like sports, work, or technology. It is neutral and appropriate for both formal and informal situations. | आम बोलचाल और पेशेवर दोनों जगहों पर इस्तेमाल होता है। औजारों, किसी काम के लिए कपड़ों या ज़रूरी सामान की बात करते समय अच्छा लगता है। बहुत ज़्यादा औपचारिक जगहों पर इस्तेमाल से बचें।Commonly used in both casual and professional contexts. Works well when discussing tools, clothing for activities, or equipment needed for tasks. Avoid using in overly formal settings. | आमतौर पर शौक, गतिविधियों या विशिष्ट कार्यों से संबंधित उपकरणों का उल्लेख करने के लिए उपयोग किया जाता है। कम औपचारिक संदर्भ इस शब्द के लिए सबसे उपयुक्त हैं।Commonly used to refer to equipment related to hobbies, activities, or specific tasks. Less formal contexts suit the term best. | Use 'supplies' when referring to items needed for work, school, or personal use. It can refer to both general materials and specific provisions. |
इसे असली क्लिप में देखें
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Equipment बनाम Gear बनाम Paraphernalia बनाम Supplies
Equipment, Gear, Paraphernalia, और Supplies में क्या अंतर है?
Equipment: The tools or gear needed for a specific purpose. Gear: Equipment used for a specific purpose. Paraphernalia: Items or equipment needed for a particular activity. Supplies: Things that are needed for a particular purpose.
कौन-सा अधिक उन्नत है: Equipment, Gear, Paraphernalia, और Supplies?
Gear सबसे ऊँचा स्तर है, CEFR पैमाने पर C1।
क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?
Equipment: The gym has new equipment for weight training. Gear: He packed his hiking gear including boots, a tent, and a sleeping bag. Paraphernalia: The artist had all her paraphernalia spread out on the table. Supplies: We need to restock the office supplies before the meeting.
क्या मैं Equipment, Gear, Paraphernalia, और Supplies को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?
हमेशा नहीं। Equipment, Gear, Paraphernalia, और Supplies आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।