By some miracle vs Remarkably
Wann du im Englischen was verwendest, mit Bedeutung, Register und Beispielen.
By some miracle
Top 5.000 (recht häufig)
Remarkably
Top 2.000 (häufig)B2adverb
Am häufigsten: Remarkably
| By some miracle | Remarkably | |
|---|---|---|
| Aussprache | 🇬🇧 //baɪ sʌm ˈmɪrəkl//🇺🇸 //baɪ sʌm ˈmɪrəkəl// | 🇬🇧 /["/rɪˈmɑːkəbli/"]/🇺🇸 /["/rɪˈmɑːrkəbli/"]/ |
| Bedeutung | A surprising and unlikely event that helps in a difficult situation. | sehr überraschend oder auf ungewöhnliche Weisevery surprisingly or in an unusual way |
| Beispiel | By some miracle, I found my lost wallet on the street. | The car is in remarkably good condition for its age. |
| Register | Neutral | Neutral |
| Wie häufig | Top 5.000 (recht häufig) | Top 2.000 (häufig) |
| CEFR-Niveau | - | B2 |
| Wortart | adverb | |
| Kollokationen | happen by some miracle, achieve by some miracle, see by some miracle | remarkably similar, remarkably skilled, remarkably easy, remarkably clear, remarkably high |
| Antonyme | - | unremarkably, ordinarily, commonly |
| Häufige Fehler | Using it as a question, e.g., 'By some miracle?' instead of stating an event., Confusing with 'miracle' alone without the phrase context., Overusing in non-dramatic situations, making it sound insincere. | Used too frequently in everyday conversation – better for writing or formal speech., Confused with 'remarkable' – remember, 'remarkably' is an adverb. |
| Hinweise zur Verwendung | Used when something positive and unexpected happens. It fits in both casual and formal contexts but may sound a bit dramatic. | Verwenden Sie 'bemerkenswerterweise', um zu betonen, wie überraschend oder ungewöhnlich etwas ist. Es ist sowohl im schriftlichen als auch im gesprochenen Kontext angemessen, kann aber in lockeren Gesprächen übermäßig formell klingen.Use 'remarkably' to emphasize how surprising or unusual something is. It is appropriate in both written and spoken contexts, but may sound overly formal in casual conversations. |
Sieh es in echten Clips
Häufige Fragen: By some miracle vs Remarkably
Was ist der Unterschied zwischen By some miracle und Remarkably?
By some miracle: A surprising and unlikely event that helps in a difficult situation. Remarkably: very surprisingly or in an unusual way
Was ist häufiger: By some miracle und Remarkably?
Remarkably ist im Alltagsenglisch am häufigsten.
Kannst du zu jedem ein Beispiel zeigen?
By some miracle: By some miracle, I found my lost wallet on the street. Remarkably: The car is in remarkably good condition for its age.
Kann ich By some miracle und Remarkably austauschbar verwenden?
Nicht immer. By some miracle und Remarkably sind verwandt und überschneiden sich teils, unterscheiden sich aber in Register, Häufigkeit und Verwendung, sodass ein Austausch die Bedeutung oder den Ton ändern kann. Sieh dir die Unterschiede oben an, bevor du eines ersetzt.