Effectiveness بمقابلہ Efficacy بمقابلہ Success
انگریزی میں کب کون سا استعمال کریں، مطلب، رجسٹر اور مثالوں کے ساتھ۔
Effectiveness
Efficacy
Success
| Effectiveness | Efficacy | Success | |
|---|---|---|---|
| تلفظ | 🇬🇧 /["/ɪˈfektɪvnəs/","/ɪˌfekˈtɪvəti/"]/🇺🇸 /["/ɪˈfektɪvnəs/","/ɪˌfekˈtɪvəti/"]/ | 🇬🇧 //ˈɛfɪkəsi//🇺🇸 //ˈɛfɪkəsi// | 🇬🇧 /["/səkˈses/"]/🇺🇸 /["/səkˈses/"]/ |
| مطلب | کوئی چیز کتنی اچھی طرح کام کرتی ہے یا کامیاب ہوتی ہے۔How well something works or succeeds. | اثر انگیزی یا یہ کہ کوئی چیز کتنی اچھی طرح کام کرتی ہے۔Effectiveness or how well something works. | جب آپ وہ حاصل کر لیتے ہیں جو آپ کرنا چاہتے تھے۔When you achieve something you wanted to do. |
| مثال | to check the effectiveness of the security system | The efficacy of the new vaccine was confirmed in clinical trials. | His success in the competition made him very proud. |
| رجسٹر | غیر جانبدار | رسمی | غیر جانبدار |
| کتنا عام | اوپر کے 2000 (عام) | 10000 سے زیادہ (کم عام) | اوپر کے 1000 (بہت عام) |
| CEFR سطح | C1 | - | A1 |
| حصہ کلام | noun | noun | |
| ہم نشینی | measure effectiveness, assess effectiveness, improve effectiveness, evaluate effectiveness | clinical efficacy, evaluate efficacy, prove efficacy, demonstrate efficacy, measure efficacy | enormous, great, immense, amount, degree, level, achieve, attain, enjoy, come, lie (in something), depend on something, rate, story, factor, with success, without success, success in, a chance of success, a hope of success, confident of success, resounding, roaring, rousing, be, prove, have, wish somebody (every) success |
| متضاد | ineffectiveness, failure | - | failure, defeat, setback |
| عام غلطیاں | Confused with 'effect' — remember 'effect' is a noun meaning the result., Using 'effectiveness' when discussing personal feelings — it's more about objective results., Mispronouncing the word, often stressing the wrong syllable. | Confused with 'efficiency', which refers to doing things quickly and without waste., Often used without proper context; needs to specify what is being evaluated., Mispronounced, especially by non-native speakers. | Confused with 'successfully', which is an adverb., Used incorrectly as a verb instead of the noun form., Misplaced in sentences, such as 'We have success' instead of 'We are successful'. |
| استعمال کے نکات | باضابطہ اور غیر رسمی دونوں سیاق و سباق میں استعمال ہوتا ہے، اکثر حکمت عملیوں، پروگراموں یا طریقوں پر بحث میں۔ زیادہ غیر رسمی گفتگو میں استعمال سے گریز کریں۔Used in both formal and informal contexts, often in discussions of strategies, programs, or methods. Avoid using in overly casual conversations. | بنیادی طور پر رسمی سیاق و سباق جیسے تحقیق، طب، اور پالیسی کے بارے میں بات چیت میں استعمال ہوتا ہے۔ روزمرہ کی گفتگو میں کم عام ہے۔Used primarily in formal contexts like research, medicine, and discussions about policy. Less common in everyday conversation. | اہداف کے حصول یا دوستانہ مقابلے میں فتح کے بارے میں بات کرتے وقت 'کامیابی' استعمال کریں۔ منفی حالات میں یا مذاق کے طور پر استعمال کرنے سے گریز کریں۔Use 'success' when talking about achieving goals or winning in a friendly context. Avoid using it in negative situations or as a mockery. |
اسے اصل کلپس میں دیکھیں
اکثر پوچھے گئے سوالات: Effectiveness بمقابلہ Efficacy بمقابلہ Success
Effectiveness، Efficacy، اور Success میں کیا فرق ہے؟
Effectiveness: How well something works or succeeds. Efficacy: Effectiveness or how well something works. Success: When you achieve something you wanted to do.
کون سا زیادہ رسمی ہے: Effectiveness، Efficacy، اور Success؟
ان میں Efficacy سب سے رسمی ہے۔
کون سا زیادہ عام ہے: Effectiveness، Efficacy، اور Success؟
روزمرہ انگریزی میں Success سب سے عام ہے۔
کون سا زیادہ اعلیٰ ہے: Effectiveness، Efficacy، اور Success؟
Effectiveness سب سے اونچا درجہ ہے، CEFR پیمانے پر C1۔
کیا آپ ہر ایک کی ایک مثال دکھا سکتے ہیں؟
Effectiveness: to check the effectiveness of the security system Efficacy: The efficacy of the new vaccine was confirmed in clinical trials. Success: His success in the competition made him very proud.
کیا میں Effectiveness، Efficacy، اور Success کو ایک دوسرے کی جگہ استعمال کر سکتا ہوں؟
ہمیشہ نہیں۔ Effectiveness، Efficacy، اور Success ایک دوسرے سے متعلق ہیں اور کبھی کبھار ملتے ہیں، لیکن رجسٹر، عام ہونے اور استعمال میں مختلف ہیں، اس لیے ایک کی جگہ دوسرا استعمال کرنے سے معنی یا لہجہ بدل سکتا ہے۔ بدلنے سے پہلے اوپر دیے گئے فرق دیکھیں۔