Cool MateCourt بمقابلہ Magistrate
انگریزی میں کب کون سا استعمال کریں، مطلب، رجسٹر اور مثالوں کے ساتھ۔
Court
رسمیاوپر کے 1000 (بہت عام)B1noun
Magistrate
رسمی10000 سے زیادہ (کم عام)C1noun
سب سے عام: Court
| Court | Magistrate | |
|---|---|---|
| تلفظ | 🇬🇧 /["/kɔːt/"]/🇺🇸 /["/kɔːrt/"]/ | 🇬🇧 /["/ˈmædʒɪstreɪt/"]/🇺🇸 /["/ˈmædʒɪstreɪt/"]/ |
| مطلب | ایک ایسی جگہ جہاں قانونی معاملات کا فیصلہ ہوتا ہے۔A place where legal cases are decided. | ایک نچلی عدالت کا جج جو قانونی معاملات کے بارے میں فیصلے کرتا ہے۔A judge in a lower court who makes decisions about legal cases. |
| مثال | The judge asked the defendant to stand before the court. | to come up before the magistrates |
| رجسٹر | رسمی | رسمی |
| کتنا عام | اوپر کے 1000 (بہت عام) | 10000 سے زیادہ (کم عام) |
| CEFR سطح | B1 | C1 |
| حصہ کلام | noun | noun |
| ہم نشینی | civil, criminal, Appeals Court, go to, take somebody/something to, come to, hear something, acquit somebody, clear somebody, bailiff, clerk, judge, at court, before a/the court, in court, contempt of court, a court of appeal, court of claims, civil, criminal, Appeals Court, go to, take somebody/something to, come to, hear something, acquit somebody, clear somebody, bailiff, clerk, judge, at court, before a/the court, in court, contempt of court, a court of appeal, court of claims, basketball, squash, tennis, off (the) court, on (the) court, imperial, royal, circles, jester, at (a/the) court, imperial, royal, circles, jester, at (a/the) court | examining, investigating, licensing, appoint somebody, appoint somebody as, appear before, hear something, decide something, rule something, judge, magistrates’ court |
| متضاد | freedom, liberty | defendant, criminal |
| عام غلطیاں | Confused with 'quart' (a measurement), Use in incorrect contexts, like sports instead of law, Omitting articles, e.g., 'the court' instead of just 'court' | Confused with 'magician' due to similar sound., Using it to refer to any judge, instead of a specific type of judge., Incorrectly spelling it as 'magistrate' with an 'a' instead of 'e'. |
| استعمال کے نکات | قانونی معاملات پر بات کرتے وقت 'عدالت' کا استعمال کریں۔ یہ رسمی ہے، قانونی سیاق و سباق میں مناسب ہے، لیکن عام گفتگو میں اس سے گریز کریں۔Use 'court' when discussing legal matters. It is formal, appropriate in legal contexts, but avoid in casual conversations. | قانونی سیاق و سباق میں استعمال ہوتا ہے، خاص طور پر عدالتی نظام کے بارے میں بات چیت میں۔ عام گفتگو میں عام طور پر استعمال نہیں ہوتا۔ زیادہ تر رسمی تحریروں اور قانون کے بارے میں بات چیت میں استعمال ہوتا ہے۔Used in legal contexts, particularly in discussions about the judicial system. Not typically used in everyday conversation. More common in formal writing and discussions about law. |
اسے اصل کلپس میں دیکھیں
اکثر پوچھے گئے سوالات: Court بمقابلہ Magistrate
Court اور Magistrate میں کیا فرق ہے؟
Court: A place where legal cases are decided. Magistrate: A judge in a lower court who makes decisions about legal cases.
کون سا زیادہ عام ہے: Court اور Magistrate؟
روزمرہ انگریزی میں Court سب سے عام ہے۔
کون سا زیادہ اعلیٰ ہے: Court اور Magistrate؟
Magistrate سب سے اونچا درجہ ہے، CEFR پیمانے پر C1۔
کیا Court اور Magistrate ایک ہی CEFR سطح پر ہیں؟
CEFR پیمانے پر Court: B1, Magistrate: C1۔
Court اور Magistrate کس حصہ کلام سے ہیں؟
Court: noun, Magistrate: noun.
کیا آپ ہر ایک کی ایک مثال دکھا سکتے ہیں؟
Court: The judge asked the defendant to stand before the court. Magistrate: to come up before the magistrates
کیا میں Court اور Magistrate کو ایک دوسرے کی جگہ استعمال کر سکتا ہوں؟
ہمیشہ نہیں۔ Court اور Magistrate ایک دوسرے سے متعلق ہیں اور کبھی کبھار ملتے ہیں، لیکن رجسٹر، عام ہونے اور استعمال میں مختلف ہیں، اس لیے ایک کی جگہ دوسرا استعمال کرنے سے معنی یا لہجہ بدل سکتا ہے۔ بدلنے سے پہلے اوپر دیے گئے فرق دیکھیں۔