Cool MateCourt बनाम Magistrate
अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।
Court
औपचारिकशीर्ष 1000 (बहुत आम)B1noun
Magistrate
औपचारिक10000 से ऊपर (कम आम)C1noun
सबसे आम: Court
| Court | Magistrate | |
|---|---|---|
| उच्चारण | 🇬🇧 /["/kɔːt/"]/🇺🇸 /["/kɔːrt/"]/ | 🇬🇧 /["/ˈmædʒɪstreɪt/"]/🇺🇸 /["/ˈmædʒɪstreɪt/"]/ |
| अर्थ | एक ऐसी जगह जहाँ कानूनी मामलों का फैसला होता है।A place where legal cases are decided. | निचली अदालत का एक न्यायाधीश जो कानूनी मामलों के बारे में निर्णय लेता है।A judge in a lower court who makes decisions about legal cases. |
| उदाहरण | The judge asked the defendant to stand before the court. | to come up before the magistrates |
| रजिस्टर | औपचारिक | औपचारिक |
| कितना आम | शीर्ष 1000 (बहुत आम) | 10000 से ऊपर (कम आम) |
| CEFR स्तर | B1 | C1 |
| शब्द-भेद | noun | noun |
| सहप्रयोग | civil, criminal, Appeals Court, go to, take somebody/something to, come to, hear something, acquit somebody, clear somebody, bailiff, clerk, judge, at court, before a/the court, in court, contempt of court, a court of appeal, court of claims, civil, criminal, Appeals Court, go to, take somebody/something to, come to, hear something, acquit somebody, clear somebody, bailiff, clerk, judge, at court, before a/the court, in court, contempt of court, a court of appeal, court of claims, basketball, squash, tennis, off (the) court, on (the) court, imperial, royal, circles, jester, at (a/the) court, imperial, royal, circles, jester, at (a/the) court | examining, investigating, licensing, appoint somebody, appoint somebody as, appear before, hear something, decide something, rule something, judge, magistrates’ court |
| विलोम | freedom, liberty | defendant, criminal |
| आम गलतियाँ | Confused with 'quart' (a measurement), Use in incorrect contexts, like sports instead of law, Omitting articles, e.g., 'the court' instead of just 'court' | Confused with 'magician' due to similar sound., Using it to refer to any judge, instead of a specific type of judge., Incorrectly spelling it as 'magistrate' with an 'a' instead of 'e'. |
| प्रयोग संबंधी नोट | कानूनी मामलों पर चर्चा करते समय 'कोर्ट' का प्रयोग करें। यह औपचारिक है, कानूनी संदर्भों में उपयुक्त है, लेकिन आम बोलचाल में इससे बचें।Use 'court' when discussing legal matters. It is formal, appropriate in legal contexts, but avoid in casual conversations. | कानूनी संदर्भों में उपयोग किया जाता है, विशेष रूप से न्यायिक प्रणाली पर चर्चाओं में। आम बोलचाल में आमतौर पर इस्तेमाल नहीं किया जाता है। औपचारिक लेखन और कानून पर चर्चाओं में अधिक आम है।Used in legal contexts, particularly in discussions about the judicial system. Not typically used in everyday conversation. More common in formal writing and discussions about law. |
इसे असली क्लिप में देखें
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Court बनाम Magistrate
Court और Magistrate में क्या अंतर है?
Court: A place where legal cases are decided. Magistrate: A judge in a lower court who makes decisions about legal cases.
कौन-सा अधिक आम है: Court और Magistrate?
रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में Court सबसे आम है।
कौन-सा अधिक उन्नत है: Court और Magistrate?
Magistrate सबसे ऊँचा स्तर है, CEFR पैमाने पर C1।
क्या Court और Magistrate एक ही CEFR स्तर के हैं?
CEFR पैमाने पर Court: B1, Magistrate: C1।
Court और Magistrate किस शब्द-भेद के हैं?
Court: noun, Magistrate: noun.
क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?
Court: The judge asked the defendant to stand before the court. Magistrate: to come up before the magistrates
क्या मैं Court और Magistrate को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?
हमेशा नहीं। Court और Magistrate आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।