Listen to him vs Pay attention

When to use each in English, with meaning, register, and examples.

Listen to him

Top 5,000 (fairly common)

Pay attention

 Listen to himPay attention
Pronunciation🇬🇧 //ˈlɪs.ən tə hɪm//🇺🇸 //ˈlɪs.ən tu hɪm//
MeaningPay attention to what he says.
ExampleWhen he speaks, you should really listen to him.-
RegisterNeutral-
How commonTop 5,000 (fairly common)-
Collocationslisten to the advice, listen to the music, listen to the lecture, listen to the news, listen to her story-
Common mistakesConfused with 'hear' vs 'listen'. 'Listen' is active attention., Omitting 'to', saying 'Listen him' instead., Using 'listen' without context, it needs a subject.-
Usage notesCommonly used in casual and formal contexts. Avoid when giving commands or orders to someone in a disrespectful manner.-

See it in real clips

Listen to him
Pay attention

Frequently asked questions: Listen to him vs Pay attention

What's the difference between Listen to him and Pay attention?

Listen to him: Pay attention to what he says. Pay attention:

Can I use Listen to him and Pay attention interchangeably?

Not always. Listen to him and Pay attention are related and overlap in some contexts, but they differ in register, how common they are, and usage, so swapping one for another can change the meaning or tone. Check the differences above before substituting.

Related comparisons