Meaning in Urdu · اردو میں مطلب

informal 2K

What's up?

کیا حال ہے؟, کیا چل رہا ہے؟

🇬🇧 UK //wɒts ʌp// 🇺🇸 US //wɑts ʌp//

What's up? کا مطلب

A casual greeting asking how someone is or what they are doing.

یہ ایک غیر رسمی سلام ہے جس میں کسی سے اس کا حال یا وہ کیا کر رہا ہے، پوچھا جاتا ہے۔

In simple words: A casual way to ask someone how they are or what's happening.

کسی سے اس کا حال پوچھنے یا یہ جاننے کا ایک غیر رسمی طریقہ کہ کیا ہو رہا ہے۔

جملے میں What's up?

• When I saw my friend, I casually said, 'What's up?'جب میں نے اپنے دوست کو دیکھا تو میں نے غیر رسمی طور پر کہا، 'کیا حال ہے؟'
• I texted him, 'Hey, what's up?' to check on him.میں نے اسے میسج کیا، 'ارے، کیا حال ہے؟' اس کا حال پوچھنے کے لیے۔
• At the party, everyone was greeting each other with, 'What's up?'پارٹی میں ہر کوئی ایک دوسرے کو 'کیا حال ہے؟' کہہ کر سلام کر رہا تھا۔
• She looked at me and asked, 'So, what's up with you?'اس نے میری طرف دیکھا اور پوچھا، 'تو، تمہارا کیا حال ہے؟'
• I replied to her email starting with 'What's up?' to keep it light.میں نے اس کی ای میل کا جواب 'کیا حال ہے؟' سے شروع کیا تاکہ بات ہلکی پھلکی رہے۔

What's up? کیسے استعمال کریں

Used mainly in casual conversations among friends. It may not be appropriate in formal situations.

یہ زیادہ تر دوستوں کے درمیان غیر رسمی گفتگو میں استعمال ہوتا ہے۔ رسمی حالات میں یہ مناسب نہیں ہو سکتا۔

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Think of a person looking up at the sky and asking, 'What's up there?'

متعلقہ الفاظ

Collocations with What's up?

• What's up, buddy?
• What's up, man?
• What's up with that?
• Hey, what's up?
• So, what's up?

Synonyms for What's up?

• How's it going?
• What's going on?
• What's happening?
• What’s new?
• How are you?

Common mistakes with What's up?

• Using it in a formal meeting where a respectful greeting is expected.
• Misunderstanding it as a question requiring a detailed answer.
• Not responding appropriately with a casual reply.

What's up? کے بارے میں عام سوالات

What's up? کا کیا مطلب ہے؟

کسی سے اس کا حال پوچھنے یا یہ جاننے کا ایک غیر رسمی طریقہ کہ کیا ہو رہا ہے۔

What does What's up? mean in Urdu?

کسی سے اس کا حال پوچھنے یا یہ جاننے کا ایک غیر رسمی طریقہ کہ کیا ہو رہا ہے۔

What's up? کی تعریف کیا ہے؟

یہ ایک غیر رسمی سلام ہے جس میں کسی سے اس کا حال یا وہ کیا کر رہا ہے، پوچھا جاتا ہے۔

What's up? کو جملے میں کیسے استعمال کریں؟

When I saw my friend, I casually said, 'What's up?'

What's up? کی ایک اور مثال دے سکتے ہیں؟

I texted him, 'Hey, what's up?' to check on him.

What's up? کے مترادفات کیا ہیں؟

عام متبادل میں How's it going?, What's going on?, What's happening?, What’s new?, How are you? شامل ہیں۔

What's up? کے ساتھ کون سے الفاظ آتے ہیں؟

یہ عام طور پر What's up, buddy?, What's up, man?, What's up with that?, Hey, what's up?, So, what's up? کے ساتھ آتا ہے۔

What's up? استعمال کرتے وقت عام غلطیاں کیا ہیں؟

Using it in a formal meeting where a respectful greeting is expected. Misunderstanding it as a question requiring a detailed answer. Not responding appropriately with a casual reply.

What's up? کا تلفظ کیسے کریں؟

US: //wɑts ʌp//, UK: //wɒts ʌp//۔ مقامی تلفظ سننے کے لیے اوپر دیا گیا آڈیو سنیں۔

What's up? رسمی ہے یا غیر رسمی؟

"What's up?" غیر رسمی ہے، اس لیے یہ دوستوں اور خاندان کے ساتھ عام گفتگو کے لیے موزوں ہے۔

What's up? کب استعمال کرنا چاہیے؟

یہ زیادہ تر دوستوں کے درمیان غیر رسمی گفتگو میں استعمال ہوتا ہے۔ رسمی حالات میں یہ مناسب نہیں ہو سکتا۔