Detour بمقابلہ Go around the thing

انگریزی میں کب کون سا استعمال کریں، مطلب، رجسٹر اور مثالوں کے ساتھ۔

Detour

اوپر کے 5000 (نسبتاً عام) C2 noun

Go around the thing

اوپر کے 2000 (عام)

سب سے عام: Go around the thing

	Detour	Go around the thing
تلفظ	🇬🇧 //ˈdiːtʊə// 🇺🇸 //ˈdiːtʊr//	🇬🇧 //ɡəʊ əˈraʊnd ðə θɪŋ// 🇺🇸 //ɡoʊ əˈraʊnd ðə θɪŋ//
مطلب	کسی چیز سے بچنے کے لیے لیا جانے والا لمبا راستہ۔ A longer route taken to avoid something.	To move to the side of something instead of going through it.
مثال	We took a detour to avoid the traffic jam on the highway.	You should go around the thing to avoid getting stuck in traffic.
رجسٹر	غیر جانبدار	غیر جانبدار
کتنا عام	اوپر کے 5000 (نسبتاً عام)	اوپر کے 2000 (عام)
CEFR سطح	C2	-
حصہ کلام	noun
ہم نشینی	take a detour, make a detour, road detour	go around obstacles, go around the block, go around in circles, go around the issue, go around the problem
متضاد	direct route, straight path	-
عام غلطیاں	Confusing 'detour' with 'shortcut'., Using 'detour' as a verb incorrectly., Not understanding 'detour' as a noun.	Confusing with 'go through' which means to enter and pass directly., Using 'around' incorrectly, such as 'go around of the thing'., Overusing in contexts where 'bypass' or 'avoid' might fit better.
استعمال کے نکات	'متبادل راستہ' کو رسمی اور غیر رسمی دونوں سیاق و سباق میں استعمال کریں۔ براہ راست راستوں پر بحث کرتے وقت اس سے گریز کریں۔ Use 'detour' in both formal and informal contexts. Avoid when discussing direct routes.	Used when navigating obstacles or avoiding direct confrontation. Generally appropriate in neutral contexts.

اسے اصل کلپس میں دیکھیں

but I'm thinking we detour this way quick and quiet,

Detour

So, Captain, what I'm trying to say is why don't we just go around the thing?

Go around the thing

اکثر پوچھے گئے سوالات: Detour بمقابلہ Go around the thing

Detour اور Go around the thing میں کیا فرق ہے؟

Detour: A longer route taken to avoid something. Go around the thing: To move to the side of something instead of going through it.

کون سا زیادہ عام ہے: Detour اور Go around the thing؟

روزمرہ انگریزی میں Go around the thing سب سے عام ہے۔

کیا آپ ہر ایک کی ایک مثال دکھا سکتے ہیں؟

Detour: We took a detour to avoid the traffic jam on the highway. Go around the thing: You should go around the thing to avoid getting stuck in traffic.

کیا میں Detour اور Go around the thing کو ایک دوسرے کی جگہ استعمال کر سکتا ہوں؟

ہمیشہ نہیں۔ Detour اور Go around the thing ایک دوسرے سے متعلق ہیں اور کبھی کبھار ملتے ہیں، لیکن رجسٹر، عام ہونے اور استعمال میں مختلف ہیں، اس لیے ایک کی جگہ دوسرا استعمال کرنے سے معنی یا لہجہ بدل سکتا ہے۔ بدلنے سے پہلے اوپر دیے گئے فرق دیکھیں۔