Значение на русском

informal 2K

So what

Ну и что

🇬🇧 UK //səʊ wɒt// 🇺🇸 US //soʊ wɑt//

Значение So what

An expression indicating that something is unimportant or irrelevant.

Выражение, указывающее на то, что что-то неважно или не имеет отношения к делу.

In simple words: A phrase used to express indifference or lack of concern.

Фраза, используемая для выражения безразличия или отсутствия заботы.

So what в предложении

• He failed the test, and I just said, 'So what? It's not the end of the world.'Он провалил тест, а я просто сказал: «Ну и что? Это не конец света».
• She wanted to complain about the delay, but I was like, 'So what? Let's move on.'Она хотела пожаловаться на задержку, но я сказал: «Ну и что? Пойдем дальше».
• When he told me his opinion, I replied, 'So what? Everyone has their own views.'Когда он высказал свое мнение, я ответил: «Ну и что? У каждого свои взгляды».
• If you don't like the movie, so what? I enjoyed it!Если тебе не нравится фильм, ну и что? Мне он понравился!
• He said he didn't want to go. I just shrugged and said, 'So what?'Он сказал, что не хочет идти. Я просто пожал плечами и сказал: «Ну и что?»

Как использовать So what

Used in casual conversations to dismiss a comment or situation. Avoid in formal contexts.

Используется в непринужденных разговорах, чтобы отмахнуться от комментария или ситуации. Избегайте в формальных контекстах.

Grammar pattern

standalone expression

Memory hint

Think of someone shrugging their shoulders while saying 'So what?' in a carefree manner.

Похожие слова

Collocations with So what

• say so what
• act like it matters
• respond with so what

Synonyms for So what

• who cares
• doesn't matter
• no big deal

Common mistakes with So what

• Using it in formal writing or speeches.
• Confusing its meaning with 'so what?' as a question.
• Overusing it in conversations, which can seem dismissive.

Частые вопросы о So what

Что значит So what?

Фраза, используемая для выражения безразличия или отсутствия заботы.

Что значит So what на русском?

Фраза, используемая для выражения безразличия или отсутствия заботы.

Какое определение у So what?

Выражение, указывающее на то, что что-то неважно или не имеет отношения к делу.

Как использовать So what в предложении?

He failed the test, and I just said, 'So what? It's not the end of the world.'

Можешь привести ещё один пример с So what?

She wanted to complain about the delay, but I was like, 'So what? Let's move on.'

Какие синонимы у So what?

Распространённые варианты: who cares, doesn't matter, no big deal.

Какие слова сочетаются с So what?

Часто сочетается с say so what, act like it matters, respond with so what.

Какие частые ошибки при использовании So what?

Using it in formal writing or speeches. Confusing its meaning with 'so what?' as a question. Overusing it in conversations, which can seem dismissive.

Как произносится So what?

US: //soʊ wɑt//, UK: //səʊ wɒt//. Послушай аудио выше, чтобы услышать произношение носителя.

So what формальное или неформальное?

"So what" неформальное, поэтому подходит для непринуждённых разговоров с друзьями и семьёй.

Когда стоит использовать So what?

Используется в непринужденных разговорах, чтобы отмахнуться от комментария или ситуации. Избегайте в формальных контекстах.