Cool MateAmongst other things против Besides
Когда что использовать в английском, со значением, регистром и примерами.
Amongst other things
Свыше 10 000 (реже)
Besides
Топ 2000 (частое)B2preposition
Самое частое: Besides
| Amongst other things | Besides | |
|---|---|---|
| Произношение | 🇬🇧 //əˈmʌŋst ˈʌðə θɪŋz//🇺🇸 //əˈmʌŋst ˈʌðər θɪŋz// | 🇬🇧 /["/bɪˈsaɪdz/"]/🇺🇸 /["/bɪˈsaɪdz/"]/ |
| Значение | Помимо прочегоIn addition to other items or points | Также; в дополнение к.Also; in addition to. |
| Пример | He mentioned, amongst other things, the need for better infrastructure. | We have lots of things in common besides music. |
| Регистр | Нейтральное | Нейтральное |
| Насколько частое | Свыше 10 000 (реже) | Топ 2000 (частое) |
| Уровень CEFR | - | B2 |
| Часть речи | preposition | |
| Сочетания | mentioned amongst other things, includes amongst other things, discussed amongst other things | besides the point, besides this, besides being |
| Антонимы | - | excluding, without |
| Частые ошибки | Misused as 'among other things' without 'st' in formal contexts., Confused with similar phrases like 'among other reasons'., Omitted necessary commas when used in longer sentences. | Using 'besides' when 'beside' (next to) is meant., Confusing 'besides' with 'beside'., Incorrectly using 'besides' with a negative statement. |
| Заметки по употреблению | Используется в формальных письменных или устных контекстах для введения списка или примеров. Избегайте в очень неформальных разговорах.Use in formal writing or spoken contexts to introduce a list or examples. Avoid in very casual conversations. | Используйте 'besides', чтобы представить дополнительную информацию. Подходит для неформальных и формальных контекстов, но немного чаще встречается в разговорной речи. Избегайте использования в начале официального документа.Use 'besides' to introduce additional information. It fits informal and formal contexts but is slightly more common in spoken English. Avoid using it at the beginning of a formal document. |
Посмотри в реальных клипах
Частые вопросы: Amongst other things против Besides
В чём разница между Amongst other things и Besides?
Amongst other things: In addition to other items or points Besides: Also; in addition to.
Что чаще встречается: Amongst other things и Besides?
Среди них Besides самое частое в повседневном английском.
Можно показать пример каждого?
Amongst other things: He mentioned, amongst other things, the need for better infrastructure. Besides: We have lots of things in common besides music.
Можно ли использовать Amongst other things и Besides взаимозаменяемо?
Не всегда. Amongst other things и Besides близки и иногда пересекаются, но различаются по регистру, частоте и употреблению, поэтому замена одного другим может изменить смысл или тон. Стоит свериться с различиями выше, прежде чем заменять.