Cool MateClock out vs Punch out
Quando usar cada um em inglês, com significado, registro e exemplos.
Clock out
Top 2000 (comum)
Punch out
| Clock out | Punch out | |
|---|---|---|
| Pronúncia | 🇬🇧 //klɒk aʊt//🇺🇸 //klɑk aʊt// | |
| Significado | Parar de trabalhar e ir embora no fim do dia.To stop working and leave for the day. | |
| Exemplo | I usually clock out at 5 PM after a long day. | - |
| Registro | Neutro | - |
| Quão comum | Top 2000 (comum) | - |
| Colocações | clock out early, clock out late, remember to clock out | - |
| Erros comuns | Confused with 'clock in' which means to start working., Used inappropriately in non-work contexts., Incorrectly say 'clocked out' instead of 'clock out' for the action. | - |
| Notas de uso | Comumente usado em locais de trabalho quando os funcionários terminam seus turnos. É informal e deve ser usado em conversas casuais sobre trabalho.Commonly used in workplaces when employees finish their shifts. It's informal and should be used in casual conversations about work. | - |
Veja em clipes reais
Perguntas frequentes: Clock out vs Punch out
Qual é a diferença entre Clock out e Punch out?
Clock out: To stop working and leave for the day. Punch out:
Posso usar Clock out e Punch out de forma intercambiável?
Nem sempre. Clock out e Punch out são relacionadas e às vezes se sobrepõem, mas diferem em registro, frequência e uso, então trocar uma pela outra pode mudar o sentido ou o tom. Veja as diferenças acima antes de substituir.