Significado em português

B1noun 1K

Account

Conta

🇬🇧 UK /["/əˈkaʊnt/"]/ 🇺🇸 US /["/əˈkaʊnt/"]/

Significado de Account

an arrangement that somebody has with a bank, etc. to keep money there, take some out, etc.

um acordo que alguém tem com um banco, etc. para guardar dinheiro lá, tirar algum, etc.

In simple words: A record of money or information.

Um registo de dinheiro ou informação.

Account em uma frase

• I need to check my bank account to see how much money I have.Preciso de verificar a minha conta bancária para ver quanto dinheiro tenho.
• The accountant prepared the annual financial account for review.O contabilista preparou a conta financeira anual para revisão.
• You must open an account before you can start online banking.Tens de abrir uma conta antes de poderes começar a fazer operações bancárias online.
• Her account of the event was very detailed and informative.O relato dela sobre o evento foi muito detalhado e informativo.
• In his account, he mentioned several key incidents that led to the success.Na sua narrativa, ele mencionou vários incidentes chave que levaram ao sucesso.
• She created a social media account to connect with friends.Ela criou uma conta nas redes sociais para se conectar com amigos.
• Based on our account, they should arrive by noon.Com base no nosso relato, eles devem chegar ao meio-dia.
• For an accurate account of historical events, it's important to consult multiple sources.Para um relato preciso de eventos históricos, é importante consultar várias fontes.

Como usar Account

Use 'account' in business or financial contexts. It’s appropriate when talking about finances, banking, or storytelling. Avoid using in casual conversations unless relevant.

Use 'account' em contextos de negócios ou financeiros. É apropriado quando se fala de finanças, bancos ou narração de histórias. Evite usar em conversas casuais, a menos que seja relevante.

Grammar pattern

account + for + noun

Memory hint

Think of an 'account' as a tall stack of bills you need to keep track of.

Palavras relacionadas

Collocations with Account

• bank
• building-society
• checking
• have
• hold
• close
• number
• holder
• balance
• account at
• account with
• expense
• charge
• credit
• have
• create
• open
• on account
• account at
• account with
• brief
• short
• blow-by-blow
• give (somebody)
• offer
• provide (somebody with)
• in an/​the account
• by all accounts
• by somebody’s own account
• brief
• short
• blow-by-blow
• give (somebody)
• offer
• provide (somebody with)
• in an/​the account
• by all accounts
• by somebody’s own account
• profit and loss account
• accounts payable
• accounts receivable
• do
• keep
• audit
• be in order
• account book
• account balance
• expense
• charge
• credit
• have
• create
• open
• on account
• account at
• account with

Synonyms for Account

• report
• statement
• record
• narrative
• description

Opposites of Account

• debt
• deficit

Common mistakes with Account

• Confused with 'account for' which means to explain.
• Using 'account' as a verb without 'for'.
• Saying 'the account of' instead of 'the account for'.

Perguntas frequentes sobre Account

O que significa Account?

Um registo de dinheiro ou informação.

O que significa Account em português?

Um registo de dinheiro ou informação.

Qual é a definição de Account?

um acordo que alguém tem com um banco, etc. para guardar dinheiro lá, tirar algum, etc.

Como se usa Account em uma frase?

I need to check my bank account to see how much money I have.

Pode dar outro exemplo de Account?

The accountant prepared the annual financial account for review.

Quais são os sinônimos de Account?

Algumas alternativas comuns são report, statement, record, narrative, description.

Qual é o oposto de Account?

Significados opostos incluem debt, deficit.

Que palavras combinam com Account?

Costuma combinar com bank, building-society, checking, have, hold, close, number, holder, balance, account at, account with, expense, charge, credit, have, create, open, on account, account at, account with, brief, short, blow-by-blow, give (somebody), offer, provide (somebody with), in an/​the account, by all accounts, by somebody’s own account, brief, short, blow-by-blow, give (somebody), offer, provide (somebody with), in an/​the account, by all accounts, by somebody’s own account, profit and loss account, accounts payable, accounts receivable, do, keep, audit, be in order, account book, account balance, expense, charge, credit, have, create, open, on account, account at, account with.

Quais são os erros comuns ao usar Account?

Confused with 'account for' which means to explain. Using 'account' as a verb without 'for'. Saying 'the account of' instead of 'the account for'.

Como se pronuncia Account?

US: /["/əˈkaʊnt/"]/, UK: /["/əˈkaʊnt/"]/. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.

Quando devo usar Account?

Use 'account' em contextos de negócios ou financeiros. É apropriado quando se fala de finanças, bancos ou narração de histórias. Evite usar em conversas casuais, a menos que seja relevante.

Qual é o nível CEFR de Account?

"Account" está no nível B1 da escala CEFR.