Cool MatePrecisely vs That's just it
Quando usare ciascuno in inglese, con significato, registro ed esempi.
Precisely
Top 2000 (comune)B2adverb
That's just it
InformaleTop 2000 (comune)
Più formale: Precisely
| Precisely | That's just it | |
|---|---|---|
| Pronuncia | 🇬🇧 /["/prɪˈsaɪsli/"]/🇺🇸 /["/prɪˈsaɪsli/"]/ | 🇬🇧 //ðæts dʒʌst ɪt//🇺🇸 //ðæts dʒʌst ɪt// |
| Significato | Esattamente o molto accuratamente.Exactly or very accurately. | That's exactly the point or reason. |
| Esempio | They look precisely the same to me. | I think the new policy is confusing, and that's just it. |
| Registro | Neutro | Informale |
| Quanto è comune | Top 2000 (comune) | Top 2000 (comune) |
| Livello CEFR | B2 | - |
| Categoria grammaticale | adverb | |
| Collocazioni | precisely define, precisely state, precisely measured, precisely understand | that's just it, that's the reason, that's just how it is |
| Contrari | imprecisely, approximately, vaguely | - |
| Errori comuni | Confused with 'precis' which means a summary., Using it in overly casual settings., Misplacing it in a sentence structure. | Used in formal writing instead of more formal phrases., Confused with 'that's it' which has a slightly different tone. |
| Note d'uso | Usalo quando l'esattezza è importante. Evitalo nelle conversazioni informali dove termini approssimativi vanno bene.Use in contexts where exactness is necessary. Avoid in casual conversations where approximate terms may suffice. | Used to emphasize a conclusion or important point in a conversation. Generally informal, suitable for friendly or casual discussions, but may lack formality for professional settings. |
Guardalo in clip reali
Domande frequenti: Precisely vs That's just it
Qual è la differenza tra Precisely e That's just it?
Precisely: Exactly or very accurately. That's just it: That's exactly the point or reason.
Quale è più formale: Precisely e That's just it?
Precisely è la più formale tra queste.
Puoi mostrare un esempio di ciascuna?
Precisely: They look precisely the same to me. That's just it: I think the new policy is confusing, and that's just it.
Posso usare Precisely e That's just it in modo intercambiabile?
Non sempre. Precisely e That's just it sono affini e a volte si sovrappongono, ma differiscono per registro, frequenza e uso, quindi scambiarle può cambiare il significato o il tono. Controlla le differenze qui sopra prima di sostituire.