Signification en français

informal 10K+

You're going to die for that

🇬🇧 UK //jʊəːr ˈgəʊɪŋ tə daɪ fə ðæt// 🇺🇸 US //jʊr ˈgoʊɪŋ tə daɪ fər ðæt//

Sens de You're going to die for that

A warning that someone will suffer serious consequences for their actions.

In simple words: You will face serious consequences for your actions.

You're going to die for that dans une phrase

• If you keep teasing him, you're going to die for that!
• Stealing my lunch? Wow, you're going to die for that!
• You think it's funny to ignore the rules? You're going to die for that!
• After that betrayal, you're going to die for that!
• If you break my phone, you're going to die for that!

Comment utiliser You're going to die for that

This phrase is often used to indicate that someone's actions will have negative consequences. It is informal and can be perceived as threatening, so it should be used cautiously.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of someone getting in trouble—'die' relates to serious consequences, not actual death.

Mots liés

Collocations with You're going to die for that

• going to pay
• face the consequences
• serious trouble
• cross the line
• overstep boundaries

Synonyms for You're going to die for that

• you'll regret that
• you'll pay for that
• that will cost you
• you'll be sorry
• you'll face the music

Common mistakes with You're going to die for that

• Misinterpreting the phrase as a literal threat rather than a figurative expression of consequences.
• Using it in too serious a context when it is meant to be hyperbolic or joking.
• Confusing it with more formal expressions of consequence.

Questions fréquentes sur You're going to die for that

Que signifie You're going to die for that?

You will face serious consequences for your actions.

Que signifie You're going to die for that en français ?

You will face serious consequences for your actions.

Quelle est la définition de You're going to die for that?

A warning that someone will suffer serious consequences for their actions.

Comment utiliser You're going to die for that dans une phrase?

If you keep teasing him, you're going to die for that!

Peux-tu donner un autre exemple de You're going to die for that?

Stealing my lunch? Wow, you're going to die for that!

Quels sont les synonymes de You're going to die for that?

Quelques alternatives courantes : you'll regret that, you'll pay for that, that will cost you, you'll be sorry, you'll face the music.

Quels mots vont avec You're going to die for that?

Il s'associe souvent à going to pay, face the consequences, serious trouble, cross the line, overstep boundaries.

Quelles sont les erreurs courantes avec You're going to die for that?

Misinterpreting the phrase as a literal threat rather than a figurative expression of consequences. Using it in too serious a context when it is meant to be hyperbolic or joking. Confusing it with more formal expressions of consequence.

Comment prononce-t-on You're going to die for that?

US: //jʊr ˈgoʊɪŋ tə daɪ fər ðæt//, UK: //jʊəːr ˈgəʊɪŋ tə daɪ fə ðæt//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

You're going to die for that est-il formel ou informel?

"You're going to die for that" est informel, il convient donc aux conversations détendues entre amis et en famille.

Quand dois-je utiliser You're going to die for that?

This phrase is often used to indicate that someone's actions will have negative consequences. It is informal and can be perceived as threatening, so it should be used cautiously.