معنی به فارسی
پاک کردن، تمیز کردن
معنی Wipe
برای تمیز کردن چیزی با کشیدن پارچه یا وسیلهای مشابه روی آن، یا برای پاک کردن مایع یا کثیفی از روی سطحی.
In simple words: To clean something by rubbing it with a cloth or similar object.
با یه پارچه یا چیزی شبیه اون، یه چیزی رو تمیز کنی.
Wipe در یک جمله
- Please wipe the table after you finish eating.لطفاً بعد از غذا خوردن، میز رو پاک کن.
- He used a cloth to wipe the spilled coffee from the floor.
- The team managed to wipe the opposing side off the scoreboard.
- A strong hurricane can wipe entire communities out.
- She tried to wipe the tears from her eyes during the movie.
- The teacher warned the students not to wipe their answers too aggressively on the test sheet.
- After the hard drive was wiped, no data could be recovered.
چطور از Wipe استفاده کنیم
Used in both spoken and written English. Suitable for everyday contexts, like cleaning or removing marks. Avoid in formal writing unless referring to a specific process (e.g., wiping data).
هم تو حرف زدن هم تو نوشتن استفاده میشه. برای کارهای روزمره مثل تمیز کردن یا پاک کردن لکهها خوبه. تو نوشتههای رسمی فقط وقتی استفاده کن که داری به یه فرایند خاص اشاره میکنی (مثلاً پاک کردن اطلاعات).
Grammar pattern
wipe + object
Memory hint
Think of wiping off water on a table - imagine a cloth sweeping away spills.
واژههای مرتبط
Collocations with Wipe
Common mistakes with Wipe
- Using 'wip' instead of 'wipe'.
- Confusing 'wipe' with 'wipe out'.
- Using 'wipe' without an object (e.g., saying 'I will wipe' instead of 'I will wipe the table').
Wipe appears in
Wipe به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
مسح, يمسح
تنظيف شيء عن طريق فركه بقطعة قماش أو شيء مشابه.
- Bengaliবাংলা
মুছে ফেলা, মোছা
কাপড় বা অনুরূপ কিছু দিয়ে ঘষে কিছু পরিষ্কার করা।
- GermanDeutsch
abwischen, wegwischen, löschen
Etwas durch Reiben mit einem Tuch oder einem ähnlichen Gegenstand reinigen.
- SpanishEspañol
Limpiar, Borrar, Secar
Limpiar algo frotándolo con un paño o algo parecido.
- FrenchFrançais
Essuyer, Nettoyer, Effacer
Nettoyer quelque chose en le frottant avec un chiffon ou un objet similaire.
- Hindiहिन्दी
पोंछना
किसी चीज़ को कपड़े या ऐसी ही किसी चीज़ से रगड़ कर साफ़ करना।
- ItalianItaliano
Pulire, Asciugare, Cancellare
Pulire qualcosa sfregandolo con un panno o un oggetto simile.
- PortuguesePortuguês
Limpar, Apagar
Limpar algo esfregando com um pano ou objeto parecido.
- RussianРусский
вытирать, стирать
Очистить что-то, потирая это тряпкой или похожим предметом.
- Urduاردو
پونچھنا، صاف کرنا
کسی چیز کو کپڑے یا اسی طرح کی چیز سے رگڑ کر صاف کرنا۔
- Chinese中文
擦, 抹, 擦掉, 抹去, 擦拭
用布或类似物品擦拭以清洁某物。
More words like Wipe
- Erase
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbsentC1
not in a place because of illness, etc.
- AbsorbB2
To take in a liquid, gas, or other substances.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Wipe جمله با
- Wipe معنی
- Wipe یعنی چه
- Wipe به فارسی
- Wipe تلفظ
- Wipe جمله برای
- Wipe به انگلیسی
- ترجمه Wipe
پرسشهای پرتکرار درباره Wipe
Wipe یعنی چه؟
با یه پارچه یا چیزی شبیه اون، یه چیزی رو تمیز کنی.
معنی Wipe به فارسی چیست؟
با یه پارچه یا چیزی شبیه اون، یه چیزی رو تمیز کنی.
تعریف Wipe چیست؟
برای تمیز کردن چیزی با کشیدن پارچه یا وسیلهای مشابه روی آن، یا برای پاک کردن مایع یا کثیفی از روی سطحی.
چطور از Wipe در یک جمله استفاده کنیم؟
Please wipe the table after you finish eating.
میتوانی مثال دیگری از Wipe بزنی؟
He used a cloth to wipe the spilled coffee from the floor.
مترادفهای Wipe چیست؟
گزینههای رایج شامل erase, erase است.
متضاد Wipe چیست؟
معناهای مخالف شامل dirty, soak, stain است.
چه واژههایی با Wipe میآیند؟
معمولاً با completely, totally, almost, from, off, on, wipe something clean, threaten to, completely, totally, almost, from, off, on, wipe something clean, threaten to همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Wipe چیست؟
Using 'wip' instead of 'wipe'. Confusing 'wipe' with 'wipe out'. Using 'wipe' without an object (e.g., saying 'I will wipe' instead of 'I will wipe the table').
Wipe چطور تلفظ میشود؟
US: /["/waɪp/","/waɪps/","/waɪpt/","/ˈwaɪpɪŋ/"]/, UK: /["/waɪp/","/waɪps/","/waɪpt/","/ˈwaɪpɪŋ/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Wipe استفاده کنم؟
هم تو حرف زدن هم تو نوشتن استفاده میشه. برای کارهای روزمره مثل تمیز کردن یا پاک کردن لکهها خوبه. تو نوشتههای رسمی فقط وقتی استفاده کن که داری به یه فرایند خاص اشاره میکنی (مثلاً پاک کردن اطلاعات).
سطح CEFR برای Wipe چیست؟
"Wipe" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.







