معنی به فارسی

C1noun 1K

Absence

غیبت، نبود

🇬🇧 UK /["/ˈæbsəns/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈæbsəns/"]/

معنی Absence

the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away

اینکه کسی جایی که انتظار می‌رفته حضور داشته باشد، نباشد؛ زمان یا موقعیتی که کسی غایب است.

In simple words: Not being present or available.

حاضر نبودن یا در دسترس نبودن.

Absence در یک جمله

• Her absence from the meeting was noted by everyone.غیبت او در جلسه توسط همه مورد توجه قرار گرفت.
• The absence of evidence made it difficult to prove the case.نبود مدرک، اثبات قضیه را دشوار کرد.
• During his absence, the project fell behind schedule.
• There was a notable absence of enthusiasm among the participants.نبود قابل توجهی از اشتیاق در بین شرکت‌کنندگان وجود داشت.
• His prolonged absence raised concerns among his friends.غیبت طولانی‌مدت او باعث نگرانی دوستانش شد.

چطور از Absence استفاده کنیم

Use 'absence' when referring to someone or something not being present. It’s more formal; in casual contexts, use 'missing'. Avoid in very informal or slang conversations.

وقتی درباره نبودن کسی یا چیزی استفاده می‌شود. کمی رسمی‌تر است؛ در موقعیت‌های غیررسمی‌تر، از «نبودن» یا «نیست» استفاده می‌شود. در مکالمات خیلی غیررسمی یا عامیانه از آن اجتناب کنید.

Grammar pattern

absence + of + noun

Memory hint

Absence sounds like 'absent' — Imagine a chair in a classroom without a student sitting in it.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Absence

• extended
• lengthy
• long
• period
• have
• notice
• explain
• during somebody’s absence
• in somebody’s absence
• absence from
• conspicuous by your absence
• notable by your absence
• leave of absence
• complete
• total
• virtual
• in the absence of

Synonyms for Absence

• nonappearance
• lack
• void
• insufficiency

Opposites of Absence

• presence
• attendance
• existence

Common mistakes with Absence

• Confusing 'absence' with 'absent' - 'absence' is a noun, 'absent' is an adjective.
• Mixing it up with 'absence of presence' which is redundant.
• Using 'absence' as a verb, instead of the correct noun form.

پرسش‌های پرتکرار درباره Absence

Absence یعنی چه؟

حاضر نبودن یا در دسترس نبودن.

معنی Absence به فارسی چیست؟

حاضر نبودن یا در دسترس نبودن.

تعریف Absence چیست؟

اینکه کسی جایی که انتظار می‌رفته حضور داشته باشد، نباشد؛ زمان یا موقعیتی که کسی غایب است.

چطور از Absence در یک جمله استفاده کنیم؟

Her absence from the meeting was noted by everyone.

می‌توانی مثال دیگری از Absence بزنی؟

The absence of evidence made it difficult to prove the case.

مترادف‌های Absence چیست؟

گزینه‌های رایج شامل nonappearance, lack, void, insufficiency است.

متضاد Absence چیست؟

معناهای مخالف شامل presence, attendance, existence است.

چه واژه‌هایی با Absence می‌آیند؟

معمولاً با extended, lengthy, long, period, have, notice, explain, during somebody’s absence, in somebody’s absence, absence from, conspicuous by your absence, notable by your absence, leave of absence, complete, total, virtual, in the absence of همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Absence چیست؟

Confusing 'absence' with 'absent' - 'absence' is a noun, 'absent' is an adjective. Mixing it up with 'absence of presence' which is redundant. Using 'absence' as a verb, instead of the correct noun form.

Absence چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ˈæbsəns/"]/, UK: /["/ˈæbsəns/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Absence استفاده کنم؟

وقتی درباره نبودن کسی یا چیزی استفاده می‌شود. کمی رسمی‌تر است؛ در موقعیت‌های غیررسمی‌تر، از «نبودن» یا «نیست» استفاده می‌شود. در مکالمات خیلی غیررسمی یا عامیانه از آن اجتناب کنید.

سطح CEFR برای Absence چیست؟

"Absence" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.