معنی به فارسی
در
معنی The door
یک ورودی در دیوار یا سازه که میتوان آن را بست یا باز کرد.
In simple words: a movable barrier that opens and closes an entrance
یک مانع متحرک که ورودی را باز و بسته میکند
The door در یک جمله
- She knocked on the door.او در را کوبید.
- The door creaked as it opened.در هنگام باز شدن جیر جیر کرد.
- He left the door ajar.او در را نیمه باز گذاشت.
چطور از The door استفاده کنیم
Used for both physical and metaphorical entrances; avoid in very formal contexts. Generally appropriate in everyday conversation.
هم برای ورودیهای فیزیکی و هم استعاری استفاده میشود؛ در متنهای خیلی رسمی از آن اجتناب کنید. به طور کلی در مکالمات روزمره مناسب است.
Grammar pattern
standalone noun
Memory hint
Think of a door 'opening up' to new opportunities.
واژههای مرتبط
Collocations with The door
- close the door
- open the door
- knock on the door
Opposites of The door
- the window
- the wall
Common mistakes with The door
- Confusing with 'the doors' when referring to multiple doors.
- Using 'doored' as a verb, which is not standard.
The door appears in
The door به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
الباب
حاجز متحرك يفتح ويغلق المدخل
- Bengaliবাংলা
দরজা
একটি প্রবেশদ্বার যা খোলা এবং বন্ধ করা যায় এমন একটি চলন্ত বাধা
- GermanDeutsch
Die Tür
eine bewegliche Barriere, die einen Eingang öffnet und schließt
- SpanishEspañol
La puerta
una barrera móvil que abre y cierra una entrada
- FrenchFrançais
La porte
une barrière mobile qui ouvre et ferme une entrée
- Hindiहिन्दी
दरवाज़ा
एक चल बाधा जो प्रवेश द्वार खोलती और बंद करती है
- ItalianItaliano
La porta
una barriera mobile che apre e chiude un ingresso
- PortuguesePortuguês
A porta
uma barreira móvel que abre e fecha uma entrada
- RussianРусский
Дверь
подвижный барьер, который открывает и закрывает вход
- Urduاردو
دروازہ
ایک متحرک رکاوٹ جو داخلے کو کھولتی اور بند کرتی ہے
- Chinese中文
门
一个可以打开和关闭的入口的活动屏障
More phrases like The door
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- The door جمله با
- The door معنی
- The door یعنی چه
- The door به فارسی
- The door تلفظ
- The door جمله برای
- The door به انگلیسی
- ترجمه The door
پرسشهای پرتکرار درباره The door
The door یعنی چه؟
یک مانع متحرک که ورودی را باز و بسته میکند
معنی The door به فارسی چیست؟
یک مانع متحرک که ورودی را باز و بسته میکند
تعریف The door چیست؟
یک ورودی در دیوار یا سازه که میتوان آن را بست یا باز کرد.
چطور از The door در یک جمله استفاده کنیم؟
She knocked on the door.
میتوانی مثال دیگری از The door بزنی؟
The door creaked as it opened.
مترادفهای The door چیست؟
گزینههای رایج شامل entrance, portal, gateway است.
متضاد The door چیست؟
معناهای مخالف شامل the window, the wall است.
چه واژههایی با The door میآیند؟
معمولاً با close the door, open the door, knock on the door همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از The door چیست؟
Confusing with 'the doors' when referring to multiple doors. Using 'doored' as a verb, which is not standard.
The door چطور تلفظ میشود؟
US: //ðə dɔr//, UK: //ðə dɔː//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از The door استفاده کنم؟
هم برای ورودیهای فیزیکی و هم استعاری استفاده میشود؛ در متنهای خیلی رسمی از آن اجتناب کنید. به طور کلی در مکالمات روزمره مناسب است.


























