On sale vs Reduced

Wann du im Englischen was verwendest, mit Bedeutung, Register und Beispielen.

On sale

Top 1.000 (sehr häufig)

Reduced

Top 2.000 (häufig)
Am häufigsten: On sale
 On saleReduced
Aussprache🇬🇧 //ɒn seɪl//🇺🇸 //ɑn seɪl//🇬🇧 //rɪˈdjuːst//🇺🇸 //rɪˈdust//
BedeutungKann man günstiger kaufen.available to buy at a lower priceMade smaller or less in amount, degree, or size.
BeispielThe shoes are currently on sale.The company has reduced its workforce by 20%.
RegisterNeutralNeutral
Wie häufigTop 1.000 (sehr häufig)Top 2.000 (häufig)
Kollokationengo on sale, clearance sale, on sale atreduced price, reduced risk, reduced size, reduced calorie, reduced stress
Antonymenot for sale, sold outincreased, expanded, amplified
Häufige FehlerConfused with 'for sale' which means available to purchase but not necessarily at a discount., Using 'on sales' incorrectly as 'sale' is uncountable in this context.Confused with 'reduction' which is a noun., Using 'reduced' with countable nouns incorrectly., Mixing up meanings with 'reduced price' mentioning discounts only.
Hinweise zur VerwendungWird im Einzelhandel verwendet, um eine vorübergehende Preissenkung anzuzeigen. In formellen Texten vermeiden.Used in retail contexts to indicate a temporary price reduction. Avoid in formal writing.Use 'reduced' to describe something that has been made smaller or diminished. It's appropriate in contexts like health, finance, or other quantitative discussions. Avoid it in overly casual conversations.

Sieh es in echten Clips

On sale
Reduced

Häufige Fragen: On sale vs Reduced

Was ist der Unterschied zwischen On sale und Reduced?

On sale: available to buy at a lower price Reduced: Made smaller or less in amount, degree, or size.

Was ist häufiger: On sale und Reduced?

On sale ist im Alltagsenglisch am häufigsten.

Kannst du zu jedem ein Beispiel zeigen?

On sale: The shoes are currently on sale. Reduced: The company has reduced its workforce by 20%.

Kann ich On sale und Reduced austauschbar verwenden?

Nicht immer. On sale und Reduced sind verwandt und überschneiden sich teils, unterscheiden sich aber in Register, Häufigkeit und Verwendung, sodass ein Austausch die Bedeutung oder den Ton ändern kann. Sieh dir die Unterschiede oben an, bevor du eines ersetzt.

Verwandte Vergleiche