Amongst other things vs Besides vs Including
Wann du im Englischen was verwendest, mit Bedeutung, Register und Beispielen.
Amongst other things
Besides
Including
| Amongst other things | Besides | Including | |
|---|---|---|---|
| Aussprache | 🇬🇧 //əˈmʌŋst ˈʌðə θɪŋz//🇺🇸 //əˈmʌŋst ˈʌðər θɪŋz// | 🇬🇧 /["/bɪˈsaɪdz/"]/🇺🇸 /["/bɪˈsaɪdz/"]/ | 🇬🇧 /["/ɪnˈkluːdɪŋ/"]/🇺🇸 /["/ɪnˈkluːdɪŋ/"]/ |
| Bedeutung | Zusätzlich zu anderen Punkten oder ThemenIn addition to other items or points | Auch; zusätzlich.Also; in addition to. | to have something as a part of a group or list |
| Beispiel | He mentioned, amongst other things, the need for better infrastructure. | We have lots of things in common besides music. | I've got three days' holiday including New Year's Day. |
| Register | Neutral | Neutral | Neutral |
| Wie häufig | Über 10.000 (seltener) | Top 2.000 (häufig) | Top 1.000 (sehr häufig) |
| CEFR-Niveau | - | B2 | A2 |
| Wortart | preposition | preposition | |
| Kollokationen | mentioned amongst other things, includes amongst other things, discussed amongst other things | besides the point, besides this, besides being | including all, including this, including others, including details, including examples |
| Antonyme | - | excluding, without | excluding, omitting |
| Häufige Fehler | Misused as 'among other things' without 'st' in formal contexts., Confused with similar phrases like 'among other reasons'., Omitted necessary commas when used in longer sentences. | Using 'besides' when 'beside' (next to) is meant., Confusing 'besides' with 'beside'., Incorrectly using 'besides' with a negative statement. | Using 'including' without an item after (e.g., 'We have fruits, including' is incorrect)., Confusing 'including' with 'including but not limited to' in informal contexts, leading to unnecessary complexity., Misplacing the word in a sentence, making the meaning unclear. |
| Hinweise zur Verwendung | Verwende es in formellen Texten oder Gesprächen, um eine Liste oder Beispiele einzuleiten. Vermeide es in sehr lockeren Gesprächen.Use in formal writing or spoken contexts to introduce a list or examples. Avoid in very casual conversations. | Benutze 'besides', um zusätzliche Informationen einzuführen. Es passt in informelle und formelle Kontexte, ist aber im gesprochenen Englisch etwas gebräuchlicher. Vermeide es, es am Anfang eines formellen Dokuments zu verwenden.Use 'besides' to introduce additional information. It fits informal and formal contexts but is slightly more common in spoken English. Avoid using it at the beginning of a formal document. | Use 'including' when you want to give examples of items or people that are part of a larger group. It is suitable for both spoken and written contexts but avoid using it in overly formal writing. |
Sieh es in echten Clips
Häufige Fragen: Amongst other things vs Besides vs Including
Was ist der Unterschied zwischen Amongst other things, Besides und Including?
Amongst other things: In addition to other items or points Besides: Also; in addition to. Including: to have something as a part of a group or list
Was ist häufiger: Amongst other things, Besides und Including?
Including ist im Alltagsenglisch am häufigsten.
Was ist anspruchsvoller: Amongst other things, Besides und Including?
Besides ist das höchste Niveau, bei B2, auf der CEFR-Skala.
Kannst du zu jedem ein Beispiel zeigen?
Amongst other things: He mentioned, amongst other things, the need for better infrastructure. Besides: We have lots of things in common besides music. Including: I've got three days' holiday including New Year's Day.
Kann ich Amongst other things, Besides und Including austauschbar verwenden?
Nicht immer. Amongst other things, Besides und Including sind verwandt und überschneiden sich teils, unterscheiden sich aber in Register, Häufigkeit und Verwendung, sodass ein Austausch die Bedeutung oder den Ton ändern kann. Sieh dir die Unterschiede oben an, bevor du eines ersetzt.