Drifting বনাম Passing

ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।

Drifting

শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)

Passing

শীর্ষ 2000 (প্রচলিত) C1 noun

	Drifting	Passing
উচ্চারণ	🇬🇧 //ˈdrɪftɪŋ// 🇺🇸 //ˈdrɪftɪŋ//	🇬🇧 /["/ˈpɑːsɪŋ/"]/ 🇺🇸 /["/ˈpæsɪŋ/"]/
অর্থ	Moving slowly and without a specific direction.	কিছু বা কারো পাশ দিয়ে যাওয়া; না থামা going by something or someone; not stopping
উদাহরণ	The boat was drifting peacefully on the calm lake.	The colour of the wood darkens with the passing of time.
রেজিস্টার	নিরপেক্ষ	নিরপেক্ষ
কতটা প্রচলিত	শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)	শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)
CEFR স্তর	-	C1
পদ		noun
সহাবস্থান	drifting away, drifting on water, drifting thoughts, drifting in the wind, drifting plans	untimely, lament, mourn, mark, the passing of the years, the passing of time, untimely, lament, mourn, mark, the passing of the years, the passing of time
বিপরীত	anchored, focused, directed	stopping, remaining, lingering
সাধারণ ভুল	Confused with 'drifted' - remember 'drifting' is present continuous., Using in a context that requires a specific direction or purpose., Assuming it only relates to physical movement, neglecting metaphorical uses.	Confused with 'passing' as in 'passing an exam' instead of the action of moving by., Used incorrectly in phrases like 'passing go' which are not standard., Forget to use 'by' when mentioning something or someone while passing.
ব্যবহারের নোট	Use 'drifting' when describing something that moves aimlessly, often in a leisurely or relaxed manner. It's less formal and can be used in casual conversations.	যখন কিছু দ্রুত ঘটে বা অল্প সময়ের জন্য ঘটে তখন 'passing' ব্যবহার করুন। এটি এমন কারো একটি সাধারণ উল্লেখও হতে পারে যে বেশি দিন থাকছে না। আনুষ্ঠানিক লেখায় এড়িয়ে চলুন। Use 'passing' when referring to something that happens quickly or a short amount of time. It can also refer to a casual reference to someone who is not staying long. Avoid in formal writing.

আসল ক্লিপে এটি দেখুন

Avengers › Avengers Endgame

You're drifting left.

Drifting

mostly to people passing through,

and saw the killing through the last two cars of the passing elevated train, right?

Sherlock › S1 E1

Oh, just passing the time.

mostly to people passing through,

and saw the killing through the last two cars of the passing elevated train, right?

Passing

প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: Drifting বনাম Passing

Drifting এবং Passing-এর মধ্যে পার্থক্য কী?

Drifting: Moving slowly and without a specific direction. Passing: going by something or someone; not stopping

প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?

Drifting: The boat was drifting peacefully on the calm lake. Passing: The colour of the wood darkens with the passing of time.

আমি কি Drifting এবং Passing বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?

সবসময় নয়। Drifting এবং Passing সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।