Cool MateYou don't really mean مقابل You're not serious
متى تستخدم كل واحدة في الإنجليزية، مع المعنى والسجل والأمثلة.
You don't really mean
أكثر من 10000 (أقل شيوعًا)
You're not serious
| You don't really mean | You're not serious | |
|---|---|---|
| النطق | 🇬🇧 //juː dəʊnt ˈrɪəli miːn//🇺🇸 //ju doʊnt ˈrɪəli min// | |
| المعنى | you don't actually feel that way | |
| مثال | When you said that, I thought, 'you don't really mean it.' | - |
| السجل | محايد | - |
| مدى الشيوع | أكثر من 10000 (أقل شيوعًا) | - |
| المتلازمات اللفظية | you don't really mean that, I know you don't really mean, it’s clear you don’t really mean | - |
| الأضداد | You genuinely mean, You sincerely mean, You truly mean | - |
| أخطاء شائعة | Confusing with 'you don't truly mean', Using in overly formal contexts, Misplacing emphasis in conversation | - |
| ملاحظات الاستخدام | Used when someone says something but may not truly believe it. Common in conversations where feelings are questioned. | - |
شاهدها في مقاطع حقيقية
أسئلة شائعة: You don't really mean مقابل You're not serious
ما الفرق بين You don't really mean وYou're not serious؟
You don't really mean: you don't actually feel that way You're not serious:
هل يمكنني استخدام You don't really mean وYou're not serious بالتبادل؟
ليس دائمًا. You don't really mean وYou're not serious مترابطة وتتداخل أحيانًا، لكنها تختلف في السجل ومدى الشيوع والاستخدام، لذا قد يغيّر استبدال إحداها بالأخرى المعنى أو النبرة. راجع الفروق أعلاه قبل الاستبدال.