المعنى بالعربية

2K

They're making such a mess

إنهم يحدثون فوضى عارمة

🇬🇧 UK //ðeəˈreɪ ˈmeɪkɪŋ sʌtʃ ə mɛs// 🇺🇸 US //ðɛrˈmeɪkɪŋ sʌtʃ ə mɛs//

معنى They're making such a mess

They are creating a situation that is chaotic or disorganized.

إنهم يخلقون وضعًا فوضويًا أو غير منظم.

In simple words: They are creating a lot of disorder.

إنهم يحدثون الكثير من الفوضى.

They're making such a mess في جملة

• They're making such a mess with all the food while cooking.إنهم يحدثون فوضى عارمة بالطعام كله أثناء الطهي.
• Every time the kids play outside, I feel like they're making such a mess.في كل مرة يلعب فيها الأطفال في الخارج، أشعر أنهم يحدثون فوضى عارمة.
• When they're making such a mess, it's hard to keep the house clean.عندما يحدثون فوضى عارمة، يصعب الحفاظ على نظافة المنزل.
• If they're making such a mess during the project, we'll need extra help.إذا أحدثوا فوضى عارمة أثناء المشروع، فسنحتاج إلى مساعدة إضافية.
• When they start painting without covering the floor, they're making such a mess!عندما يبدأون الرسم دون تغطية الأرضية، فإنهم يحدثون فوضى عارمة!

كيفية استخدام They're making such a mess

Use in informal conversations to describe a situation with a lot of disarray. Avoid in formal writing.

تُستخدم في المحادثات غير الرسمية لوصف موقف مليء بالفوضى. تجنب استخدامها في الكتابة الرسمية.

Grammar pattern

subject + be + making + object

Memory hint

Picture a group of children playing and spilling things everywhere – it's a real mess!

كلمات ذات صلة

Collocations with They're making such a mess

• make a mess
• clean up a mess
• create a mess
• big mess
• huge mess

Synonyms for They're making such a mess

• causing disorder
• creating chaos
• making a fuss
• stirring up trouble
• causing confusion

Common mistakes with They're making such a mess

• Confusing with 'They're making a mess', which is less emphatic.
• Using the phrase with serious contexts where it's inappropriate.
• Incorrectly using 'messing' instead of 'making' in this phrase.

أسئلة شائعة حول They're making such a mess

ماذا تعني They're making such a mess؟

إنهم يحدثون الكثير من الفوضى.

ما معنى They're making such a mess بالعربية؟

إنهم يحدثون الكثير من الفوضى.

ما تعريف They're making such a mess؟

إنهم يخلقون وضعًا فوضويًا أو غير منظم.

كيف تستخدم They're making such a mess في جملة؟

They're making such a mess with all the food while cooking.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على They're making such a mess؟

Every time the kids play outside, I feel like they're making such a mess.

ما مرادفات They're making such a mess؟

تشمل البدائل الشائعة causing disorder, creating chaos, making a fuss, stirring up trouble, causing confusion.

ما الكلمات التي تأتي مع They're making such a mess؟

غالباً ما تقترن بـ make a mess, clean up a mess, create a mess, big mess, huge mess.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام They're making such a mess؟

Confusing with 'They're making a mess', which is less emphatic. Using the phrase with serious contexts where it's inappropriate. Incorrectly using 'messing' instead of 'making' in this phrase.

كيف تنطق They're making such a mess؟

US: //ðɛrˈmeɪkɪŋ sʌtʃ ə mɛs//, UK: //ðeəˈreɪ ˈmeɪkɪŋ sʌtʃ ə mɛs//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم They're making such a mess؟

تُستخدم في المحادثات غير الرسمية لوصف موقف مليء بالفوضى. تجنب استخدامها في الكتابة الرسمية.