Cool MateBorn under a bad sign 对比 Doomed
在英语中何时使用每一个，包含含义、语域和例句。
Born under a bad sign
非正式10000 以上（较少见）
Doomed
| Born under a bad sign | Doomed | |
|---|---|---|
| 发音 | 🇬🇧 //bɔːrn ˈʌndə ə bəd saɪn//🇺🇸 //bɔrn ˈʌndər ə bæd saɪn// | |
| 含义 | 天生运气差或受负面影响。Born with bad luck or negative influences. | |
| 例句 | Ever since I was young, I've felt like I was born under a bad sign. | - |
| 语域 | 非正式 | - |
| 常见程度 | 10000 以上（较少见） | - |
| 搭配 | born under a lucky star, feels like a bad omen, bad luck, unlucky moments, ill-fated events | - |
| 常见错误 | Confused with 'born under a lucky star' which has a positive connotation., Using it in overly formal contexts., Assuming it refers to something other than bad luck. | - |
| 用法说明 | 用于随意表达某人觉得自己的运气一直不好或总是遇到不幸。更适合在朋友间的非正式谈话中使用，而不是正式场合。Used casually to express that someone feels they have consistently bad luck or misfortunes. It's best suited for informal conversations among friends rather than formal situations. | - |
在真实片段中看它
常见问题：Born under a bad sign 对比 Doomed
Born under a bad sign和Doomed 有什么区别？
Born under a bad sign: Born with bad luck or negative influences. Doomed:
我可以互换使用 Born under a bad sign和Doomed 吗？
不总是。Born under a bad sign和Doomed 相关，有时可以互换，但在语域、常见程度和用法上不同，所以换用可能改变意思或语气。替换前先看看上面的区别。