Significado em português

3K

I'll be right there

Já chego

🇬🇧 UK //aɪl bi raɪt ðeə// 🇺🇸 US //aɪl bi raɪt ðɛr//

Significado de I'll be right there

A phrase indicating the speaker will arrive soon.

Uma frase que indica que o falante chegará em breve.

In simple words: I will come soon.

Chegarei em breve.

I'll be right there em uma frase

• Don't worry about the wait; I'll be right there!Não se preocupe com a espera; já chego!
• When you call, just say, 'I'll be right there' to let them know.Quando você ligar, diga apenas 'já chego' para avisá-los.
• I heard you need help; I'll be right there to assist you.Ouvi dizer que você precisa de ajuda; já chego para te ajudar.
• If you need me, just text, 'I'll be right there'.Se precisar de mim, é só mandar uma mensagem: 'já chego'.

Como usar I'll be right there

Use this phrase to reassure someone that you're on your way. It's neutral and appropriate in most situations, informal with friends and family.

Use esta frase para tranquilizar alguém de que você está a caminho. É neutra e apropriada na maioria das situações, informal com amigos e familiares.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of 'right there' as giving someone a quick hug soon.

Palavras relacionadas

Collocations with I'll be right there

• say I'll be right there
• text I'll be right there
• promise I'll be right there

Synonyms for I'll be right there

• I'll be there shortly
• I'm on my way
• I'll be with you soon
• I'll arrive soon

Common mistakes with I'll be right there

• Using it when you're already late without context.
• Not specifying how long it will take.
• Using it in a formal situation where more politeness is needed.

Perguntas frequentes sobre I'll be right there

O que significa I'll be right there?

Chegarei em breve.

O que significa I'll be right there em português?

Chegarei em breve.

Qual é a definição de I'll be right there?

Uma frase que indica que o falante chegará em breve.

Como se usa I'll be right there em uma frase?

Don't worry about the wait; I'll be right there!

Pode dar outro exemplo de I'll be right there?

When you call, just say, 'I'll be right there' to let them know.

Quais são os sinônimos de I'll be right there?

Algumas alternativas comuns são I'll be there shortly, I'm on my way, I'll be with you soon, I'll arrive soon.

Que palavras combinam com I'll be right there?

Costuma combinar com say I'll be right there, text I'll be right there, promise I'll be right there.

Quais são os erros comuns ao usar I'll be right there?

Using it when you're already late without context. Not specifying how long it will take. Using it in a formal situation where more politeness is needed.

Como se pronuncia I'll be right there?

US: //aɪl bi raɪt ðɛr//, UK: //aɪl bi raɪt ðeə//. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.

Quando devo usar I'll be right there?

Use esta frase para tranquilizar alguém de que você está a caminho. É neutra e apropriada na maioria das situações, informal com amigos e familiares.