معنی به فارسی

3K

I'll be right there

زود میام

🇬🇧 UK //aɪl bi raɪt ðeə// 🇺🇸 US //aɪl bi raɪt ðɛr//

معنی I'll be right there

A phrase indicating the speaker will arrive soon.

عبارتی که نشان می‌دهد گوینده به زودی می‌رسد.

In simple words: I will come soon.

به زودی میام.

I'll be right there در یک جمله

• Don't worry about the wait; I'll be right there!نگران انتظار نباش؛ زود میام!
• When you call, just say, 'I'll be right there' to let them know.وقتی زنگ زدی، فقط بگو 'زود میام' تا بهشون بگی.
• I heard you need help; I'll be right there to assist you.شنیدم که به کمک نیاز داری؛ زود میام تا کمکت کنم.
• If you need me, just text, 'I'll be right there'.اگر به من نیاز داشتی، فقط پیام بده 'زود میام'.

چطور از I'll be right there استفاده کنیم

Use this phrase to reassure someone that you're on your way. It's neutral and appropriate in most situations, informal with friends and family.

از این عبارت برای اطمینان دادن به کسی که در راه هستید استفاده کنید. این عبارت در بیشتر موقعیت‌ها مناسب و غیررسمی با دوستان و خانواده است.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of 'right there' as giving someone a quick hug soon.

واژه‌های مرتبط

Collocations with I'll be right there

• say I'll be right there
• text I'll be right there
• promise I'll be right there

Synonyms for I'll be right there

• I'll be there shortly
• I'm on my way
• I'll be with you soon
• I'll arrive soon

Common mistakes with I'll be right there

• Using it when you're already late without context.
• Not specifying how long it will take.
• Using it in a formal situation where more politeness is needed.

پرسش‌های پرتکرار درباره I'll be right there

I'll be right there یعنی چه؟

به زودی میام.

معنی I'll be right there به فارسی چیست؟

به زودی میام.

تعریف I'll be right there چیست؟

عبارتی که نشان می‌دهد گوینده به زودی می‌رسد.

چطور از I'll be right there در یک جمله استفاده کنیم؟

Don't worry about the wait; I'll be right there!

می‌توانی مثال دیگری از I'll be right there بزنی؟

When you call, just say, 'I'll be right there' to let them know.

مترادف‌های I'll be right there چیست؟

گزینه‌های رایج شامل I'll be there shortly, I'm on my way, I'll be with you soon, I'll arrive soon است.

چه واژه‌هایی با I'll be right there می‌آیند؟

معمولاً با say I'll be right there, text I'll be right there, promise I'll be right there همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از I'll be right there چیست؟

Using it when you're already late without context. Not specifying how long it will take. Using it in a formal situation where more politeness is needed.

I'll be right there چطور تلفظ می‌شود؟

US: //aɪl bi raɪt ðɛr//, UK: //aɪl bi raɪt ðeə//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از I'll be right there استفاده کنم؟

از این عبارت برای اطمینان دادن به کسی که در راه هستید استفاده کنید. این عبارت در بیشتر موقعیت‌ها مناسب و غیررسمی با دوستان و خانواده است.