Cool MateEarn it vs Obtain
Quando usar cada um em inglês, com significado, registro e exemplos.
Earn it
Top 2000 (comum)
Obtain
Top 2000 (comum)B2verb
| Earn it | Obtain | |
|---|---|---|
| Pronúncia | 🇬🇧 //ɜːn ɪt//🇺🇸 //ɜrn ɪt// | 🇬🇧 //əbˈteɪn//🇺🇸 //əbˈteɪn// |
| Significado | To receive something through hard work or effort. | Conseguir ou receber algo.To get or receive something. |
| Exemplo | I worked extra hours to earn it. | You need to obtain permission from the manager first. |
| Registro | Neutro | Neutro |
| Quão comum | Top 2000 (comum) | Top 2000 (comum) |
| Nível CEFR | - | B2 |
| Classe gramatical | verb | |
| Colocações | earn it through hard work, earn it by practicing, earn it with dedication | obtain a degree, obtain funding, obtain information, obtain results, obtain consent |
| Antônimos | - | lose, forfeit, surrender |
| Erros comuns | Confusing with 'deserve it' which implies a right to something without effort., Using 'earn it' in contexts where something is given freely., Incorrectly using it to mean 'pay for' without the context of effort. | Confusing 'obtain' with 'get', which is less formal., Using 'obtain' incorrectly with intransitive forms., Incorrectly conjugating the verb in different tenses. |
| Notas de uso | Use 'earn it' when talking about deserving something through effort. Suitable for both formal and informal contexts, but may not be appropriate in situations where someone should receive something without effort. | Usado em contextos formais e neutros. Comum em linguagem acadêmica e profissional. Geralmente não é usado em conversas casuais.Used in formal and neutral contexts. Common in academic and professional language. Not typically used in casual conversation. |
Veja em clipes reais
Perguntas frequentes: Earn it vs Obtain
Qual é a diferença entre Earn it e Obtain?
Earn it: To receive something through hard work or effort. Obtain: To get or receive something.
Pode mostrar um exemplo de cada?
Earn it: I worked extra hours to earn it. Obtain: You need to obtain permission from the manager first.
Posso usar Earn it e Obtain de forma intercambiável?
Nem sempre. Earn it e Obtain são relacionadas e às vezes se sobrepõem, mas diferem em registro, frequência e uso, então trocar uma pela outra pode mudar o sentido ou o tom. Veja as diferenças acima antes de substituir.