A coincidence is possible vs Fluke

Quando usar cada um em inglês, com significado, registro e exemplos.

A coincidence is possible

Top 5000 (bastante comum)

Fluke

Top 5000 (bastante comum)
 A coincidence is possibleFluke
Pronúncia🇬🇧 //ə kəʊˈɪnsɪdəns ɪz ˈpɒsəbl//🇺🇸 //ə koʊˈɪn.sɪ.dəns ɪz ˈpɑː.sə.bəl//🇬🇧 //fluːk//🇺🇸 //fluːk//
SignificadoIt can happen by chance.A lucky chance or accident.
ExemploIt was just a coincidence that we met here.Winning the lottery was just a complete fluke.
RegistroNeutroNeutro
Quão comumTop 5000 (bastante comum)Top 5000 (bastante comum)
Colocaçõesstrange coincidence, freak coincidence, rare coincidence, happy coincidencelucky fluke, total fluke, fluke event
Antônimosa planned event, a deliberate act, a designed outcome-
Erros comunsUsing 'coincidence' as a verb., Confusing with 'incident' or 'happening'., Misplacing 'possible' as an adjective for 'coincidence'.Confusing with 'flukes' in anatomy., Using as a verb instead of a noun., Mixing up with 'lucky' or 'chance' in contexts.
Notas de usoUse when discussing unexpected occurrences. More formal contexts might prefer 'it is possible that something coincided'.Often used informally to describe unexpected good fortune. Not suitable for formal writing.

Veja em clipes reais

A coincidence is possible
Fluke

Perguntas frequentes: A coincidence is possible vs Fluke

Qual é a diferença entre A coincidence is possible e Fluke?

A coincidence is possible: It can happen by chance. Fluke: A lucky chance or accident.

Pode mostrar um exemplo de cada?

A coincidence is possible: It was just a coincidence that we met here. Fluke: Winning the lottery was just a complete fluke.

Posso usar A coincidence is possible e Fluke de forma intercambiável?

Nem sempre. A coincidence is possible e Fluke são relacionadas e às vezes se sobrepõem, mas diferem em registro, frequência e uso, então trocar uma pela outra pode mudar o sentido ou o tom. Veja as diferenças acima antes de substituir.

Comparações relacionadas