Cool MateParaphernalia vs Supplies
Quando usare ciascuno in inglese, con significato, registro ed esempi.
Paraphernalia
Oltre 10.000 (meno comune)
Supplies
Top 1000 (molto comune)
Più comune: Supplies
| Paraphernalia | Supplies | |
|---|---|---|
| Pronuncia | 🇬🇧 //ˌpærəfəˈneɪljə//🇺🇸 //ˌpærəfərˈneɪljə// | 🇬🇧 //səˈplaɪz//🇺🇸 //səˈplaɪz// |
| Significato | Oggetti o attrezzature necessarie per una particolare attività.Items or equipment needed for a particular activity. | Things that are needed for a particular purpose. |
| Esempio | The artist had all her paraphernalia spread out on the table. | We need to restock the office supplies before the meeting. |
| Registro | Neutro | Neutro |
| Quanto è comune | Oltre 10.000 (meno comune) | Top 1000 (molto comune) |
| Collocazioni | drug paraphernalia, art paraphernalia, sports paraphernalia, camping paraphernalia | office supplies, art supplies, emergency supplies, medical supplies, school supplies |
| Contrari | simplicity, plainness, naïveté | shortages, deficiencies |
| Errori comuni | Confused with 'paraphrase', which means to restate in different words., Using it in singular form wrongly, as it is usually considered plural., Mixing up with 'accessories', which has a broader meaning. | Confused with 'supply' which is singular., Using as a verb instead of a noun., Omitting the plural form when talking about multiple items. |
| Note d'uso | Comunemente usato per riferirsi all'attrezzatura relativa a hobby, attività o compiti specifici. Il termine si adatta meglio a contesti meno formali.Commonly used to refer to equipment related to hobbies, activities, or specific tasks. Less formal contexts suit the term best. | Use 'supplies' when referring to items needed for work, school, or personal use. It can refer to both general materials and specific provisions. |
Guardalo in clip reali
Domande frequenti: Paraphernalia vs Supplies
Qual è la differenza tra Paraphernalia e Supplies?
Paraphernalia: Items or equipment needed for a particular activity. Supplies: Things that are needed for a particular purpose.
Quale è più comune: Paraphernalia e Supplies?
Supplies è la più comune nell'inglese di tutti i giorni.
Puoi mostrare un esempio di ciascuna?
Paraphernalia: The artist had all her paraphernalia spread out on the table. Supplies: We need to restock the office supplies before the meeting.
Posso usare Paraphernalia e Supplies in modo intercambiabile?
Non sempre. Paraphernalia e Supplies sono affini e a volte si sovrappongono, ma differiscono per registro, frequenza e uso, quindi scambiarle può cambiare il significato o il tono. Controlla le differenze qui sopra prima di sostituire.