Unacceptable बनाम You are way out of line

अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।

Unacceptable

औपचारिकशीर्ष 3000 (आम)B2adjective

You are way out of line

अनौपचारिकशीर्ष 2000 (आम)
सबसे औपचारिक: Unacceptableसबसे आम: You are way out of line
 UnacceptableYou are way out of line
उच्चारण🇬🇧 /["/ˌʌnəkˈseptəbl/"]/🇺🇸 /["/ˌʌnəkˈseptəbl/"]/🇬🇧 //juː ɑː weɪ aʊt əv laɪn//🇺🇸 //juː ɑːr weɪ aʊt əv laɪn//
अर्थठीक नहीं या अनुमति नहीं है।Not okay or not allowed.You are behaving inappropriately or unfairly.
उदाहरणSuch behaviour is totally unacceptable in a civilized society.During the meeting, John said something offensive; I told him, 'You are way out of line.'
रजिस्टरऔपचारिकअनौपचारिक
कितना आमशीर्ष 3000 (आम)शीर्ष 2000 (आम)
CEFR स्तरB2-
शब्द-भेदadjective
सहप्रयोगbe, prove, seem, absolutely, completely, entirely, tobe way out of line, feel way out of line, say something way out of line
विलोमacceptable, agreeable, satisfactory-
आम गलतियाँConfused with 'unacceptable' and 'unexceptable'., Used in casual contexts where simpler words like 'not okay' would fit better., Mispronounced, especially the 'un' part.Used too seriously when joking is intended., Confused with 'out of place,' which means not suitable for the situation., Overused in contexts where a simple disagreement suffices.
प्रयोग संबंधी नोट'अस्वीकार्य' का प्रयोग औपचारिक स्थितियों में करें, जैसे कि पेशेवर सेटिंग्स या लिखित शिकायतों में। आम बातचीत में इससे बचें।Use 'unacceptable' in formal situations, such as professional settings or written complaints. Avoid in casual conversations.This phrase is typically used in casual conversations to point out someone's unacceptable behavior. Avoid in formal situations.

इसे असली क्लिप में देखें

You are way out of line

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Unacceptable बनाम You are way out of line

Unacceptable और You are way out of line में क्या अंतर है?

Unacceptable: Not okay or not allowed. You are way out of line: You are behaving inappropriately or unfairly.

कौन-सा अधिक औपचारिक है: Unacceptable और You are way out of line?

इनमें Unacceptable सबसे औपचारिक है।

कौन-सा अधिक आम है: Unacceptable और You are way out of line?

रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में You are way out of line सबसे आम है।

क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?

Unacceptable: Such behaviour is totally unacceptable in a civilized society. You are way out of line: During the meeting, John said something offensive; I told him, 'You are way out of line.'

क्या मैं Unacceptable और You are way out of line को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?

हमेशा नहीं। Unacceptable और You are way out of line आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।

संबंधित तुलनाएँ