Dejected बनाम Depressed बनाम Downhearted

अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।

Dejected

10000 से ऊपर (कम आम) B1 adjective

Depressed

शीर्ष 2000 (आम) B2 adjective

Downhearted

सबसे आम: Depressed

	Dejected	Depressed	Downhearted
उच्चारण	🇬🇧 //dɪˈdʒɛktɪd// 🇺🇸 //dɪˈdʒɛktɪd//	🇬🇧 /["/dɪˈprest/"]/ 🇺🇸 /["/dɪˈprest/"]/
अर्थ	दुखी और निराश महसूस करना। Feeling sad and without hope.	बहुत ज़्यादा उदास या नाउम्मीद महसूस करना। Feeling very sad or hopeless for a long time.
उदाहरण	After losing the game, he felt completely dejected.	She felt depressed after receiving the bad news about her job.	-
रजिस्टर	तटस्थ	तटस्थ	-
कितना आम	10000 से ऊपर (कम आम)	शीर्ष 2000 (आम)	-
CEFR स्तर	B1	B2	-
शब्द-भेद	adjective	adjective
सहप्रयोग	dejected mood, dejected expression, look dejected	be, feel, look, extremely, fairly, very, about, by, be, feel, look, extremely, fairly, very, about, by, be, become, remain, severely, very, relatively	-
विलोम	elated, cheerful, happy	happy, cheerful, elated	-
आम गलतियाँ	Confused with 'rejected' which means not accepted., Using it in contexts unrelated to emotions., Spelling it incorrectly as 'dejectted'.	Confused with 'depressing', which describes something that causes sadness., Incorrectly using 'depressed' to describe temporary feelings., Using in light-hearted contexts, which can be seen as insensitive.	-
प्रयोग संबंधी नोट	'उदास' का प्रयोग भावनात्मक संदर्भों में करें, अक्सर किसी ऐसे व्यक्ति का वर्णन करने के लिए जो निराश हो। अत्यधिक अनौपचारिक स्थितियों से बचें। Use 'dejected' in emotional contexts, often to describe someone who is disappointed. Avoid in overly casual situations.	किसी व्यक्ति की मानसिक स्थिति का वर्णन करने के लिए 'depressed' का प्रयोग करें, आमतौर पर सामान्य संदर्भों में। कैज़ुअल या हल्के-फुल्के इस्तेमाल से बचें। यह 'दुखी' होने से ज़्यादा गंभीर है। Use 'depressed' to describe a person's mental state, typically in neutral contexts. Avoid casual or flippant usage. It’s more serious than being 'sad'.	-

इसे असली क्लिप में देखें

The Sopranos › S1 E1

Do you feel depressed?

Depressed

And I got downhearted

Downhearted

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Dejected बनाम Depressed बनाम Downhearted

Dejected, Depressed, और Downhearted में क्या अंतर है?

Dejected: Feeling sad and without hope. Depressed: Feeling very sad or hopeless for a long time. Downhearted:

कौन-सा अधिक आम है: Dejected, Depressed, और Downhearted?

रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में Depressed सबसे आम है।

कौन-सा अधिक उन्नत है: Dejected, Depressed, और Downhearted?

Depressed सबसे ऊँचा स्तर है, CEFR पैमाने पर B2।

क्या मैं Dejected, Depressed, और Downhearted को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?

हमेशा नहीं। Dejected, Depressed, और Downhearted आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।