Clues बनाम Evidence बनाम Hint बनाम Indicator बनाम Signal

अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।

Clues

शीर्ष 2000 (आम)

Evidence

शीर्ष 1000 (बहुत आम) A2 noun

Hint

शीर्ष 2000 (आम) C1 noun

Indicator

शीर्ष 1000 (बहुत आम) C1 noun

Signal

शीर्ष 1000 (बहुत आम) B1 noun

	Clues	Evidence	Hint	Indicator	Signal
उच्चारण	🇬🇧 //kluːz// 🇺🇸 //kluːz//	🇬🇧 //ˈɛvɪdəns// 🇺🇸 //ˈɛvɪdəns//	🇬🇧 /["/hɪnt/"]/ 🇺🇸 /["/hɪnt/"]/	🇬🇧 /["/ˈɪndɪkeɪtə(r)/"]/ 🇺🇸 /["/ˈɪndɪkeɪtər/"]/	🇬🇧 /["/ˈsɪɡnəl/"]/ 🇺🇸 /["/ˈsɪɡnəl/"]/
अर्थ	Hints that help you solve a problem or mystery.	प्रमाण या जानकारी जो दिखाती है कि कुछ सच है। Proof or information that shows something is true.	एक छोटा सा सुराग या जानकारी। A small clue or piece of information.	कोई ऐसी चीज़ जो किसी स्थिति या हालत को दर्शाती या बताती है। Something that shows or points out a condition or situation.	कोई इशारा या संदेश जो किसी को कुछ बताता है। A sign or message that tells someone something.
उदाहरण	The detective found several useful clues at the scene of the crime.	The detective found important evidence at the crime scene.	She gave me a subtle hint about the surprise party.	The economic indicators are better than expected.	The radio signal was weak, making it difficult to hear the news.
रजिस्टर	तटस्थ	तटस्थ	तटस्थ	तटस्थ	तटस्थ
कितना आम	शीर्ष 2000 (आम)	शीर्ष 1000 (बहुत आम)	शीर्ष 2000 (आम)	शीर्ष 1000 (बहुत आम)	शीर्ष 1000 (बहुत आम)
CEFR स्तर	-	A2	C1	C1	B1
शब्द-भेद		noun	noun	noun	noun
सहप्रयोग	give clues, follow clues, find clues, provide clues, search for clues	provide evidence, gather evidence, in court as evidence	big, broad, clear, drop, give (somebody), catch, hint about, hint from, hint to, big, broad, clear, drop, give (somebody), catch, hint about, hint from, hint to, strong, barest, faint, detect, notice, sense, hint of, at the first hint of something, handy, helpful, practical, give (somebody), offer (somebody), hint about, hint on	accurate, good, reliable, be, serve as, provide (somebody with), point to something, show something, suggest something, indicator for	clear, unmistakable, agreed, give (somebody), make, send, come from something, indicate something, at a signal, on a signal, signal for, railroad, railway, traffic, operate, be on red/​green, be red/​green, fail, box, failure, faint, weak, strong, carry, pass, relay, travel, fade, intensity, strength, signal from, signal to, clear, unmistakable, agreed, give (somebody), make, send, come from something, indicate something, at a signal, on a signal, signal for
विलोम	obscurity, mystery	doubt, disbelief, uncertainty	guess, certainty, statement	misleading sign, confusion	noise, silence
आम गलतियाँ	Confusing 'clue' as singular with 'clues' as plural., Using 'clues' in non-mystery contexts without proper explanation., Mixing 'clue' with unrelated terms like evidence.	Confusing 'evidence' with 'advise' which has a different meaning., Using 'evidences' as a plural form, which is incorrect., Mixing up 'evidence' with 'evidence of' when describing specific proof.	Confused with 'hint' as a noun and a verb., Using 'hint' in formal contexts where a clearer statement is better., Forgetting to use 'at' or 'about' after 'hint'.	Confusing 'indicator' with 'indicator light' which is a more specific term., Using 'indicate' as a noun instead of 'indicator'., Mistaking it for a verb and using it incorrectly in sentences.	Confused with 'sign' — remember 'signal' is an act of sending a message., Using the wrong preposition, e.g., 'signal to' instead of 'signal for'., Mispronunciation, often saying 'sig-nal' instead of 'sig-nuhl'.
प्रयोग संबंधी नोट	Use 'clues' in contexts like solving puzzles or mysteries. Avoid in formal writing without proper context.	आधिकारिक संदर्भों में जैसे अदालत या शोध में उपयोग किया जाता है। अनौपचारिक बातचीत में इसे टालें जब तक कि विशेष रूप से प्रमाण पर चर्चा न हो। Used in formal contexts like court or research. Avoid in casual conversations unless specifically discussing proof.	किसी बात का अप्रत्यक्ष रूप से सुझाव देने के लिए 'hint' का प्रयोग करें। यह लिखने में अधिक औपचारिक और बातचीत में अधिक अनौपचारिक होता है। सीधी बातचीत की आवश्यकता वाली स्थितियों में इसका उपयोग करने से बचें। Use 'hint' when suggesting something indirectly. It's more formal in writing and more casual in conversation. Avoid using it in situations that require direct communication.	किसी चीज़ के संकेतों या इशारों का उल्लेख करने के लिए औपचारिक और अनौपचारिक दोनों संदर्भों में उपयोग किया जाता है। बहुत ज़्यादा अनौपचारिक बातचीत में इसका इस्तेमाल करने से बचें। Used in both formal and informal contexts to refer to signs or signals of something. Avoid using in overly casual speech.	आम तौर पर औपचारिक और अनौपचारिक दोनों संदर्भों में प्रयोग किया जाता है। तकनीकी संदर्भों में, यह विद्युत चुम्बकीय संकेतों या संचार का उल्लेख कर सकता है। बहुत ही अनौपचारिक बातचीत में इससे बचें। Commonly used in both formal and informal contexts. In technical settings, it may refer to electromagnetic signals or communication. Avoid in very casual conversations.

इसे असली क्लिप में देखें

And they don't have a clue

Avengers › Avengers Endgame

Did he give you any clues, any coordinates, anything?

And they don't have a clue

Avengers › Avengers Endgame

Did he give you any clues, any coordinates, anything?

Clues

The Queen Gambit › S1 E1

There's no evidence against you!

The gentleman has a right to see exhibits in evidence.

Breaking Bad › S1 E7

Without a modicum of evidence, illegally detained

The Queen Gambit › S1 E1

There's no evidence against you!

The gentleman has a right to see exhibits in evidence.

Evidence

House Of Cards › S1 E1

A hint.

Hint

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Clues बनाम Evidence बनाम Hint बनाम Indicator बनाम Signal

Clues, Evidence, Hint, Indicator, और Signal में क्या अंतर है?

Clues: Hints that help you solve a problem or mystery. Evidence: Proof or information that shows something is true. Hint: A small clue or piece of information. Indicator: Something that shows or points out a condition or situation. Signal: A sign or message that tells someone something.

क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?

Clues: The detective found several useful clues at the scene of the crime. Evidence: The detective found important evidence at the crime scene. Hint: She gave me a subtle hint about the surprise party. Indicator: The economic indicators are better than expected. Signal: The radio signal was weak, making it difficult to hear the news.

क्या मैं Clues, Evidence, Hint, Indicator, और Signal को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?

हमेशा नहीं। Clues, Evidence, Hint, Indicator, और Signal आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।