Cool MateCarry बनाम Hold this
अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।
Carry
शीर्ष 1000 (बहुत आम)A1verb
Hold this
शीर्ष 2000 (आम)
सबसे आम: Carry
| Carry | Hold this | |
|---|---|---|
| उच्चारण | 🇬🇧 /["/ˈkæri/","/ˈkæriz/","/ˈkærid/","/ˈkæriɪŋ/"]/🇺🇸 /["/ˈkæri/","/ˈkæriz/","/ˈkærid/","/ˈkæriɪŋ/"]/ | 🇬🇧 //həʊld ðɪs//🇺🇸 //hoʊld ðɪs// |
| अर्थ | किसी चीज़ को पकड़कर एक जगह से दूसरी जगह ले जाना।To hold something and move it from one place to another. | To keep or carry something for a short time. |
| उदाहरण | I will carry the groceries into the house. | Can you **hold this** bag while I tie my shoe? |
| रजिस्टर | तटस्थ | तटस्थ |
| कितना आम | शीर्ष 1000 (बहुत आम) | शीर्ष 2000 (आम) |
| CEFR स्तर | A1 | - |
| शब्द-भेद | verb | |
| सहप्रयोग | carry a bag, carry out an assignment, carry someone’s weight, carry a message | hold this item, hold this position, hold this thought |
| विलोम | drop, leave, abandon | - |
| आम गलतियाँ | Using 'carry' without an object, like saying 'I will carry.', Confusing 'carry' with 'take' when implying movement without physical hold., Incorrectly using 'carry' in passive voice constructions. | Using 'held' instead of 'hold' in present contexts., Confusing with 'grab' which implies more force., Using 'hold it' without specifying the object. |
| प्रयोग संबंधी नोट | जब आप किसी चीज़ को शारीरिक रूप से ले जाने की बात कर रहे हों तो 'carry' का प्रयोग करें। यह ज़्यादातर संदर्भों में उपयुक्त है लेकिन अनौपचारिक बातचीत में कम औपचारिक हो सकता है।Use 'carry' when talking about physically moving something. It's appropriate in most contexts but can be less formal in casual conversations. | Used in casual conversation or when giving someone something to carry temporarily. Avoid in formal writing. |
इसे असली क्लिप में देखें
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Carry बनाम Hold this
Carry और Hold this में क्या अंतर है?
Carry: To hold something and move it from one place to another. Hold this: To keep or carry something for a short time.
कौन-सा अधिक आम है: Carry और Hold this?
रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में Carry सबसे आम है।
क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?
Carry: I will carry the groceries into the house. Hold this: Can you **hold this** bag while I tie my shoe?
क्या मैं Carry और Hold this को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?
हमेशा नहीं। Carry और Hold this आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।