Cool MateBarrier बनाम Obstacle बनाम Roadblock
अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।
Barrier
शीर्ष 2000 (आम)B2noun
Obstacle
शीर्ष 2000 (आम)B2noun
Roadblock
शीर्ष 5000 (काफ़ी आम)
| Barrier | Obstacle | Roadblock | |
|---|---|---|---|
| उच्चारण | 🇬🇧 /["/ˈbæriə(r)/"]/🇺🇸 /["/ˈbæriər/"]/ | 🇬🇧 //ˈɒbstəkl//🇺🇸 //ˈɑbstəkl// | 🇬🇧 //ˈrəʊdblɒk//🇺🇸 //ˈroʊdblɑk// |
| अर्थ | कोई ऐसी चीज़ जो चलने से रोकती है या मुश्किल बनाती है।A thing that stops movement or makes it difficult. | कोई ऐसी चीज़ जो किसी काम को करना मुश्किल बना दे।Something that makes it difficult to do something. | An obstacle on a road that stops cars or people. |
| उदाहरण | The wall acted as a barrier against the strong winds. | He faced many obstacles during his journey to success. | The roadblock caused a significant delay in our journey. |
| रजिस्टर | तटस्थ | तटस्थ | तटस्थ |
| कितना आम | शीर्ष 2000 (आम) | शीर्ष 2000 (आम) | शीर्ष 5000 (काफ़ी आम) |
| CEFR स्तर | B2 | B2 | - |
| शब्द-भेद | noun | noun | |
| सहप्रयोग | physical, crash, crush, build, erect, install, at a/the barrier, behind a/the barrier, through a/the barrier, effective, formidable, major, build, create, erect, barrier against, barrier between, barrier to, impassable, impenetrable, natural, form, barrier between | face an obstacle, overcome an obstacle, see an obstacle | roadblock situation, create a roadblock, overcome a roadblock, deal with a roadblock |
| विलोम | openness, accessibility, obstacle removal | advantage, help, facilitator | clear path, smooth passage |
| आम गलतियाँ | Confused with 'barricade', which is typically more temporary., Using 'barrier' incorrectly as a verb; it's a noun., Using 'barrier' in overly casual settings where simpler words would do. | Confusing with 'obstacle course' which is a specific kind of challenge., Using 'obstacles' when discussing non-physical challenges like fears or emotions., Mixing it up with 'obstruction', which often has legal connotations. | Confusing with 'blockage', which is more general., Using inappropriately for minor issues; implies a significant obstacle., Not distinguishing between physical and metaphorical uses. |
| प्रयोग संबंधी नोट | 'बाधा' का प्रयोग शारीरिक रुकावटों या जीवन की चुनौतियों जैसी लाक्षणिक रुकावटों के बारे में बात करते समय करें। यह बोली जाने वाली और लिखित दोनों संदर्भों में उपयुक्त है, लेकिन अनौपचारिक बातचीत में कम आम है।Use 'barrier' when talking about physical obstacles or metaphorical ones, like challenges in life. It is suitable in both spoken and written contexts, but less common in casual conversations. | उन संदर्भों में उपयोग किया जाता है जहाँ कुछ प्रगति या उपलब्धि में बाधा डालता है। आम तौर पर तटस्थ; अत्यधिक अनौपचारिक संदर्भों में इससे बचें।Used in contexts where something hinders progress or achievement. Typically neutral; avoid in overly casual contexts. | Use 'roadblock' to describe both physical barriers and figurative obstacles. More common in casual contexts but can also be appropriate in formal discussions about challenges. |
इसे असली क्लिप में देखें
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Barrier बनाम Obstacle बनाम Roadblock
Barrier, Obstacle, और Roadblock में क्या अंतर है?
Barrier: A thing that stops movement or makes it difficult. Obstacle: Something that makes it difficult to do something. Roadblock: An obstacle on a road that stops cars or people.
क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?
Barrier: The wall acted as a barrier against the strong winds. Obstacle: He faced many obstacles during his journey to success. Roadblock: The roadblock caused a significant delay in our journey.
क्या मैं Barrier, Obstacle, और Roadblock को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?
हमेशा नहीं। Barrier, Obstacle, और Roadblock आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।