معنی به فارسی
ذکاوت، شوخ طبعی
معنی Wit
the ability to say or write things that are both clever and humorous
توانایی گفتن یا نوشتن چیزهایی که هم هوشمندانه و هم شوخ طبعانه باشند
In simple words: The ability to say clever and funny things.
توانایی گفتن چیزهای باهوشانه و خندهدار.
Wit در یک جمله
- Her quick wit made the conversation lively and entertaining.ذکاوت سریع او مکالمه را زنده و سرگرمکننده کرد.
- It takes wit to solve complex puzzles under time pressure.حل کردن معماهای پیچیده تحت فشار زمانی به ذکاوت نیاز دارد.
- The comedian’s wit was sharper than anyone else’s on the stage.شوخطبعی کمدین از هر کس دیگری روی صحنه تیزتر بود.
- Showing his wit, he cleverly responded to the insult with humor.او با نشان دادن ذکاوتش، با هوشمندی به توهین با طنز پاسخ داد.
- She answered every question with surprising wit and intelligence.او با شوخطبعی و هوش غافلگیرکنندهای به هر سوالی پاسخ داد.
چطور از Wit استفاده کنیم
Used to describe someone's cleverness in conversations. More common in literary contexts; may be considered pretentious in casual settings.
برای توصیف هوشمندی کسی در مکالمات استفاده میشود. بیشتر در متون ادبی رایج است؛ ممکن است در محیطهای غیررسمی خودنمایانه تلقی شود.
Grammar pattern
standalone noun
Memory hint
Think of 'wit' like 'wit-ch,' a clever character who always has a funny comment ready.
واژههای مرتبط
Collocations with Wit
Synonyms for Wit
- cleverness
- humor
- intelligence
- sagacity
- sharpness
Opposites of Wit
- dullness
- tactlessness
- bluntness
Common mistakes with Wit
- Confusing wit with wisdom, which refers to knowledge rather than cleverness.
- Using wit as a verb, instead of a noun.
- Overusing the term in casual conversations where it might sound forced.
Wit appears in
Wit به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
ذكاء حاد، فطنة
القدرة على قول أشياء ذكية ومضحكة.
- Bengaliবাংলা
Wit
চটজলদি মজার কথা বলার ক্ষমতা।
- GermanDeutsch
Witz
Die Fähigkeit, clevere und lustige Dinge zu sagen.
- SpanishEspañol
Ingenio, Gracia
Saber decir cosas graciosas e inteligentes.
- FrenchFrançais
Esprit
L'aptitude à dire des choses intelligentes et drôles.
- Hindiहिन्दी
हाज़िरजवाबी
चतुर और मज़ेदार बातें कहने की क्षमता।
- ItalianItaliano
Arguzia
La capacità di dire cose intelligenti e divertenti.
- PortuguesePortuguês
Sagacidade
A capacidade de dizer coisas inteligentes e engraçadas.
- RussianРусский
Остроумие, находчивость
Умение говорить остроумные и смешные вещи.
- Urduاردو
ذہانت، حاضر جوابی
ہوشیاری اور مزاح کے ساتھ بات کہنے کی صلاحیت۔
- Chinese中文
机智, 妙语
能说出聪明又好笑的话的能力。
More words like Wit
- Humor
- Intelligence
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbsentC1
not in a place because of illness, etc.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Wit جمله با
- Wit معنی
- Wit یعنی چه
- Wit به فارسی
- Wit تلفظ
- Wit جمله برای
- Wit به انگلیسی
- ترجمه Wit
پرسشهای پرتکرار درباره Wit
Wit یعنی چه؟
توانایی گفتن چیزهای باهوشانه و خندهدار.
معنی Wit به فارسی چیست؟
توانایی گفتن چیزهای باهوشانه و خندهدار.
تعریف Wit چیست؟
توانایی گفتن یا نوشتن چیزهایی که هم هوشمندانه و هم شوخ طبعانه باشند
چطور از Wit در یک جمله استفاده کنیم؟
Her quick wit made the conversation lively and entertaining.
میتوانی مثال دیگری از Wit بزنی؟
It takes wit to solve complex puzzles under time pressure.
مترادفهای Wit چیست؟
گزینههای رایج شامل cleverness, humor, intelligence, sagacity, sharpness است.
متضاد Wit چیست؟
معناهای مخالف شامل dullness, tactlessness, bluntness است.
چه واژههایی با Wit میآیند؟
معمولاً با great, quick, ready, have, wit and wisdom, use, have, gather, a battle of wits, have your wits about you, keep your wits about you, native, have, use, beyond the wit of man همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Wit چیست؟
Confusing wit with wisdom, which refers to knowledge rather than cleverness. Using wit as a verb, instead of a noun. Overusing the term in casual conversations where it might sound forced.
Wit چطور تلفظ میشود؟
US: /["/wɪt/"]/, UK: /["/wɪt/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Wit استفاده کنم؟
برای توصیف هوشمندی کسی در مکالمات استفاده میشود. بیشتر در متون ادبی رایج است؛ ممکن است در محیطهای غیررسمی خودنمایانه تلقی شود.
سطح CEFR برای Wit چیست؟
"Wit" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.

