Cool Mateمعنی به فارسی
در حالی که
معنی Whilst
در طول زمانی که اتفاقی در حال رخ دادن است؛ همزمان با اتفاق افتادن چیز دیگری.
In simple words: At the same time as; during.
همزمان با؛ در طول.
Whilst در یک جمله
- In the UK it is illegal to drive whilst holding a mobile phone.در بریتانیا رانندگی در حالی که تلفن همراه در دست دارید غیرقانونی است.
- Harrison's clock allowed seamen to keep time accurately whilst at sea.
- Whilst my brother is hard-working, I'm quite lazy.
- Whilst the results of this study are certainly interesting, they are far from conclusive.
چطور از Whilst استفاده کنیم
Use 'whilst' in more formal writing or speech. It's less common in everyday conversation, where 'while' is preferred. Avoid using 'whilst' in informal contexts.
از «whilst» در نوشتار یا گفتار رسمیتر استفاده کنید. در مکالمات روزمره که «while» ترجیح داده میشود، کمتر رایج است. از استفاده از «whilst» در زمینههای غیررسمی خودداری کنید.
Grammar pattern
whilst + clause
Memory hint
Think of 'whilst' as 'while' with a twist, like a dance while talking.
واژههای مرتبط
Collocations with Whilst
- whilst studying
- whilst waiting
- whilst driving
Synonyms for Whilst
Opposites of Whilst
Common mistakes with Whilst
- Using 'whilst' in informal conversations.
- 'Whilst' not used properly with clauses.
Whilst appears in
Whilst به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
بينما، في حين
في نفس الوقت الذي يحدث فيه شيء آخر؛ خلال.
- Bengaliবাংলা
যখন
একই সময়ে; চলাকালীন।
- GermanDeutsch
Während, wohingegen
Gleichzeitig mit; während.
- SpanishEspañol
Mientras
Al mismo tiempo que; durante.
- FrenchFrançais
Tandis que, Pendant que
En même temps que ; pendant.
- Hindiहिन्दी
Whilst
उसी समय; दौरान।
- ItalianItaliano
Mentre
Nello stesso momento in cui; durante.
- PortuguesePortuguês
Enquanto
Ao mesmo tempo que; durante.
- RussianРусский
В то время как, пока
В то же время; в течение.
- Urduاردو
جبکہ
اسی وقت جب؛ دوران۔
- Chinese中文
Whilst
同时；在...期间。
More words like Whilst
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbsentC1
not in a place because of illness, etc.
- AbsorbB2
To take in a liquid, gas, or other substances.
- AbstractB2
based on general ideas and not on any particular real person, thing or situation
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Whilst جمله با
- Whilst معنی
- Whilst یعنی چه
- Whilst به فارسی
- Whilst تلفظ
- Whilst جمله برای
- Whilst به انگلیسی
- ترجمه Whilst
پرسشهای پرتکرار درباره Whilst
Whilst یعنی چه؟
همزمان با؛ در طول.
معنی Whilst به فارسی چیست؟
همزمان با؛ در طول.
تعریف Whilst چیست؟
در طول زمانی که اتفاقی در حال رخ دادن است؛ همزمان با اتفاق افتادن چیز دیگری.
چطور از Whilst در یک جمله استفاده کنیم؟
In the UK it is illegal to drive whilst holding a mobile phone.
میتوانی مثال دیگری از Whilst بزنی؟
Harrison's clock allowed seamen to keep time accurately whilst at sea.
مترادفهای Whilst چیست؟
گزینههای رایج شامل when است.
متضاد Whilst چیست؟
معناهای مخالف شامل instead, subsequently است.
چه واژههایی با Whilst میآیند؟
معمولاً با whilst studying, whilst waiting, whilst driving همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Whilst چیست؟
Using 'whilst' in informal conversations. 'Whilst' not used properly with clauses.
Whilst چطور تلفظ میشود؟
US: /["/waɪlst/"]/, UK: /["/waɪlst/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
Whilst رسمی است یا غیررسمی؟
"Whilst" رسمی است، پس برای گفتوگوهای حرفهای، کاری یا دانشگاهی مناسب است.
چه زمانی باید از Whilst استفاده کنم؟
از «whilst» در نوشتار یا گفتار رسمیتر استفاده کنید. در مکالمات روزمره که «while» ترجیح داده میشود، کمتر رایج است. از استفاده از «whilst» در زمینههای غیررسمی خودداری کنید.
سطح CEFR برای Whilst چیست؟
"Whilst" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.