معنی به فارسی

1K

Welcome welcome

خوش آمدید خوش آمدید

🇬🇧 UK //ˈwɛlkəm ˈwɛlkəm// 🇺🇸 US //ˈwɛlkəm ˈwɛlkəm//

معنی Welcome welcome

A friendly greeting to show that someone is accepted or appreciated.

یک خوشامدگویی دوستانه برای نشان دادن اینکه کسی پذیرفته شده یا مورد قدردانی قرار گرفته است.

In simple words: A warm way to greet someone and make them feel accepted.

یک راه گرم برای خوشامدگویی به کسی و احساس پذیرفته شدن او.

Welcome welcome در یک جمله

• They greeted us with a warm welcome, welcome.آنها با یک خوشامدگویی گرم از ما استقبال کردند، خوش آمدید.
• At the party, everyone said, 'welcome, welcome!' with big smiles.در مهمانی، همه با لبخندهای بزرگ گفتند: «خوش آمدید، خوش آمدید!»
• The hotel staff shouted, 'welcome, welcome!' upon our arrival.کارکنان هتل هنگام ورود ما فریاد زدند: «خوش آمدید، خوش آمدید!»

چطور از Welcome welcome استفاده کنیم

Use this greeting when someone arrives, often repeated for emphasis. It's friendly and inviting.

این خوشامدگویی را هنگام ورود کسی استفاده کنید، اغلب برای تاکید تکرار می‌شود. دوستانه و دعوت‌کننده است.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Think of opening the door widely, saying 'welcome, welcome!' to guests.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Welcome welcome

• warm welcome
• friendly welcome
• official welcome

Synonyms for Welcome welcome

• greeting
• salutation
• reception

Opposites of Welcome welcome

• farewell farewell
• goodbye goodbye

Common mistakes with Welcome welcome

• Using it in a formal context.
• Overusing 'welcome' without varying the greeting.
• Confusing with 'welcome back' when someone returns.

پرسش‌های پرتکرار درباره Welcome welcome

Welcome welcome یعنی چه؟

یک راه گرم برای خوشامدگویی به کسی و احساس پذیرفته شدن او.

معنی Welcome welcome به فارسی چیست؟

یک راه گرم برای خوشامدگویی به کسی و احساس پذیرفته شدن او.

تعریف Welcome welcome چیست؟

یک خوشامدگویی دوستانه برای نشان دادن اینکه کسی پذیرفته شده یا مورد قدردانی قرار گرفته است.

چطور از Welcome welcome در یک جمله استفاده کنیم؟

They greeted us with a warm welcome, welcome.

می‌توانی مثال دیگری از Welcome welcome بزنی؟

At the party, everyone said, 'welcome, welcome!' with big smiles.

مترادف‌های Welcome welcome چیست؟

گزینه‌های رایج شامل greeting, salutation, reception است.

متضاد Welcome welcome چیست؟

معناهای مخالف شامل farewell farewell, goodbye goodbye است.

چه واژه‌هایی با Welcome welcome می‌آیند؟

معمولاً با warm welcome, friendly welcome, official welcome همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Welcome welcome چیست؟

Using it in a formal context. Overusing 'welcome' without varying the greeting. Confusing with 'welcome back' when someone returns.

Welcome welcome چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ˈwɛlkəm ˈwɛlkəm//, UK: //ˈwɛlkəm ˈwɛlkəm//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Welcome welcome استفاده کنم؟

این خوشامدگویی را هنگام ورود کسی استفاده کنید، اغلب برای تاکید تکرار می‌شود. دوستانه و دعوت‌کننده است.