معنی به فارسی

2K

That's not how it works

اینجوری کار نمیکنه

🇬🇧 UK //ðæts nɒt haʊ ɪt wɜːks// 🇺🇸 US //ðæts nɑt haʊ ɪt wɜrks//

معنی That's not how it works

A phrase indicating that something is not functioning correctly.

عبارتی که نشان می‌دهد چیزی درست کار نمی‌کند.

In simple words: This means something isn't functioning the way it should.

این یعنی یه چیزی اونجوری که باید کار نمیکنه.

That's not how it works در یک جمله

• When I tried to open the door with a credit card, he said, 'That's not how it works.'وقتی سعی کردم در رو با کارت اعتباری باز کنم، گفت: «اینجوری کار نمیکنه».
• She kept insisting it could be done faster, and I replied, 'That's not how it works in reality.'اون هی اصرار می‌کرد که میشه سریع‌تر انجامش داد، و من جواب دادم: «واقعیت اینجوری کار نمیکنه».
• He was shocked when I explained the process, exclaiming, 'That's not how it works for me!'وقتی فرایند رو براش توضیح دادم شوکه شد و گفت: «برای من که اینجوری کار نمیکنه!»

چطور از That's not how it works استفاده کنیم

Use this phrase in discussions where a process or method is being misunderstood or misapplied. It's appropriate in both casual and more serious discussions.

این عبارت رو وقتی استفاده کن که یه فرایند یا روشی رو اشتباه فهمیدن یا اشتباه اجرا کردن. هم تو حرفای خودمونی و هم تو بحث‌های جدی‌تر میشه ازش استفاده کرد.

Grammar pattern

standalone expression

Memory hint

Imagine trying to use a spoon as a phone – it just doesn't work that way!

واژه‌های مرتبط

Collocations with That's not how it works

• explain how it works
• understand how it works
• not how it should work

Synonyms for That's not how it works

• That's incorrect
• That's not right
• That's not the correct way
• That's mistaken

Common mistakes with That's not how it works

• Using it in overly formal situations where a softer explanation is needed.
• Misplacing the context, applying it where simple clarification is required.
• Using it as an accusation rather than constructive feedback.

پرسش‌های پرتکرار درباره That's not how it works

That's not how it works یعنی چه؟

این یعنی یه چیزی اونجوری که باید کار نمیکنه.

معنی That's not how it works به فارسی چیست؟

این یعنی یه چیزی اونجوری که باید کار نمیکنه.

تعریف That's not how it works چیست؟

عبارتی که نشان می‌دهد چیزی درست کار نمی‌کند.

چطور از That's not how it works در یک جمله استفاده کنیم؟

When I tried to open the door with a credit card, he said, 'That's not how it works.'

می‌توانی مثال دیگری از That's not how it works بزنی؟

She kept insisting it could be done faster, and I replied, 'That's not how it works in reality.'

مترادف‌های That's not how it works چیست؟

گزینه‌های رایج شامل That's incorrect, That's not right, That's not the correct way, That's mistaken است.

چه واژه‌هایی با That's not how it works می‌آیند؟

معمولاً با explain how it works, understand how it works, not how it should work همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از That's not how it works چیست؟

Using it in overly formal situations where a softer explanation is needed. Misplacing the context, applying it where simple clarification is required. Using it as an accusation rather than constructive feedback.

That's not how it works چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ðæts nɑt haʊ ɪt wɜrks//, UK: //ðæts nɒt haʊ ɪt wɜːks//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از That's not how it works استفاده کنم؟

این عبارت رو وقتی استفاده کن که یه فرایند یا روشی رو اشتباه فهمیدن یا اشتباه اجرا کردن. هم تو حرفای خودمونی و هم تو بحث‌های جدی‌تر میشه ازش استفاده کرد.